Leitartikelen a Südkorea a Kommentarer an Taiwan fäerten, datt den Trump no der Wal aussepolitesch Erfolleger op Käschte vun de Verbündete sicht
Zeitungen aus Seoul warnen viru engem Sommet mat Nordkorea als Befreiungsschlag, an Taiwan gëllt de Kongress als frëndlech, d'Wäisst Haus als Verhandler, chinesesch Staatsmedie gesinn nëmmen e Pendelschlag.
An Ostasien liest d'Press d'Wal virun allem mat Bléck op déi eege Sécherheet. Verschidde Leitartikelen a Südkorea an e Gaaschtbäitrag an Taiwan zéien déiselwecht Linn: Am Inneren gebremst, kéint den Trump do handelen, wou de Kongress wéineg matschwätzt, also an der Aussepolitik. Basis si Projektiounen, no deenen d'Demokraten de Senat an d'Representantenhaus gewannen. En offiziellt Schlussresultat gëtt et nach net.
Südkorea: Suerg virun engem Deal mat Nordkorea. De Leitartikel vun der Wirtschaftszeitung Seoul Economic Daily (4. November, 16:01 Auer CET) hält et fir méiglech, datt den Trump e Sommet mat Nordkorea als Kaart fir eng Wend ausspillt. Dat schlëmmst Szenario fir Seoul wier, datt Nordkorea de facto als Atommuecht unerkannt gëtt a Sanktioune falen. Fir Handel an Investitiounen an den USA géif d'Onsécherheet klammen.
D'Zeitung Seoul Shinmun (Leitartikel, 4. November, 15:06 Auer CET) schreift: „En Trump, deen d'Féierung zeréckgewanne wëll, kéint onberechenbar Schrëtt ënnerhuelen.“ Gespréicher iwwer d'Iwwergab vum Iwwerkommando am Krichsfall an iwwer U-Booter mat Atomundriff kéinte Schwong verléieren. Seoul bräicht eng Allianzdiplomatie, déi och de Kongress mat abezitt.
De Leitartikel vun der Busan Ilbo (4. November, 21:10 Auer CET) betount, datt Veto a Veruerdnunge beim President bleiwen. Well d'Demokraten bei der Weiderginn vun Atomtechnik traditionell méi streng wieren, géif d'Zoustëmmung zu den U-Booter méi schwéier. Bei neie Gespréicher tëscht Washington a Pjöngjang misst Seoul agebonne bleiwen.
Taiwan: Kongress wuelgesinnt, Wäisst Haus verhandelt. An engem Gaaschtbäitrag um Portal UDN (4. November, 17:22 Auer CET) warnt de Wu Lin-kai, een sollt net ze vill vum neie Kongress erwaarden. Den Trump géif Waffeverkeef un Taiwan als Verhandlungsmass behandelen, nom Treffe mam Xi wier e Verkaf ausgesat ginn. De Leitartikel vun der Economic Daily (4. November, 21:10 Auer CET) erwaart fir dem Trump seng zweet Hallschent vum Mandat eng „méi staark Kontroll duerch de Kongress“ a réit Taipeh, Kontakter zu Deputéierte vu béide Parteien auszebauen.
Géigestëmm aus China: Pendelschlag, stabil Bezéiungen. Déi staatlech Zeitung Global Times (Bericht mat Fachleit, 4. November) deit d'Resultat als Pendeleffekt, net als Zoustëmmung fir d'Demokraten. D'Experten erwaarde méi haart Téin zu Mënscherechter an Technologie, halen stabil Bezéiungen awer fir am Interessi vu béide Säiten. D'Staatsmedium zitéiert d'Spriecherin vum Ausseministère Mao Ning, d'Wal wier eng intern Affär vun den USA.
Et sinn d'Usiichte vun de jeeweilege Medien an Auteuren. Weider Pressestëmme stinn ënner Meldungen, wat den neie Kongress ab Januar ka maachen, am Oflaf.