Lëtzebuergesch
Midterms 2026

Press an Däitschland, Spuenien, Saudi-Arabien, Südkorea, Japan a Russland liest dem Cooper säi Sieg an North Carolina als éischte Sëtzgewënn vun den Demokraten

Westlech Agencen an europäesch Zeitunge wäerten de Sëtz als Erfolleg géint den Trump, Medien an Ostasien a russesch Staatsmedie mellen méi knapp.

D'Noriichtenagence AP projizéiert den Demokrat Roy Cooper um 2:23 Auer CET als Gewënner vun der Senatswal an North Carolina. De Sëtz war bis elo a republikanescher Hand. Medien a verschiddene Länner stellen déiselwecht Saach no vir: Et ass den éischte Senatssëtz, deen d'Demokraten an dëser Nuecht de Republikaner ofhuelen. Am Toun ënnerscheede si sech. Et ass eng Projektioun, keen offiziellt Schlussresultat.

Däitschland: wichtegen Erfolleg. Eng dpa-Meldung beim Tagesspiegel (Stand 2:40 Auer CET) nennt de Sëtz „e wichtegen Erfolleg“ fir d'Demokraten. De Republikaner Michael Whatley beschreift si als enke Vertrauten vum Trump, deen dem seng widderluechte Bedruchsbehaaptung zur Wal 2020 ënnerstëtzt hätt.

Spuenien: den éischte gedréinte Sëtz. De Liveblog vun elDiario.es (Andrés Gil, 2:33 Auer CET) schreift, de Cooper géif de Republikaner den éischte Senatssëtz ofhuelen. D'Demokraten hätte säit 2008 keen Senator méi aus North Carolina gestallt.

Saudi-Arabien: Ofrechnung mam Trump. Arab News bréngt um 3:13 Auer CET eng AFP-Meldung, déi an der Iwwerschrëft vun enger „stinging reckoning“ (schmerzhafter Ofrechnung) fir den Trump schwätzt. Als Grënn nennt si Roserei iwwer d'Liewenskäschten, dem Trump säin Handelsstreit an de Krich géint den Iran. Den Trump hätt sech bis dohin nëmme mat rosege Bäiträg géint d'Berichterstattung vu Fox News geäussert.

Mexiko: Virsiicht. Excélsior (Oswaldo Rojas, 2:43 Auer CET) schreift am Konjunktiv, de Cooper hätt de Sëtz wuel gewonnen. D'Zeitung betount, et wiere provisoresch Resultater bei grad ugefaangener Auszielung.

Südkorea a Japan: knapp Meldungen. D'Agence News1 (Yoon Da-jeong, 2:43 Auer CET) mellt, de Cooper géif de Sëtz zeréckhuelen. Eng zweet News1-Meldung (Jeong Eun-ji, 2:42 Auer CET) stellt Stëmme vu Republikaner no vir, et géif eng schwéier Nuecht. Déi japanesch Editioun vun AFP, AFPBB (2:47 Auer CET), bericht sachlech an erënnert drun, datt de bisherege Amtsinhaber Thom Tillis fir schaarf Kritik um Trump bekannt gouf.

Russland: Staatsmedien neutral am Text, Vance an der Iwwerschrëft. Déi staatlech Agence RIA Nowosti (Irina Pjatina, 2:50 Auer CET) mellt d'Resultat ouni Wäertung a beruff sech op eng Prognos vu Fox News. Déi staatlech Agence TASS (Diana Djakowa, 2:56 Auer CET) stellt an der Iwwerschrëft eng dreeënd Néierlag vum „Vance-Vertrauten“ Jon Husted an Ohio eraus. Do waren no TASS laut der New York Times eréischt 15 Prozent vun de Stëmmziedelen ausgezielt, eng Projektioun gouf et net.

Chinesesch Staatsmedien hu sech bis ongeféier 3:15 Auer CET net erkennbar zum Resultat geäussert. Äusserunge vu Regierunge vun anere Länner zu de Resultater goufen et bis dohin keng. Et sinn Duerstellungen an Aschätzunge vun de Medien. D'Rechnung steet beim Senat, de Stand vun der Nuecht an der Walnuecht.

All Meldungen