スペイン、アルゼンチン、ウルグアイ、ポーランドの報道、イラン戦争をめぐる Vance 氏の発言を2028年を前にしたトランプ氏との距離の表れと読む

11月5日朝、複数の国の報道では、議会選挙の結果そのものよりも、共和党の敗北の責任は誰にあるのかという問いに議論が集まっている。根拠は、民主党が上院と下院を制するとする予測である。公式の最終結果はまだない。

きっかけは JD Vance 副大統領の発言だ。アルゼンチンの新聞 Perfil（11月4日、19:37 CET）によると、Vance 氏は、共和党はイランとの戦争のために負けたと述べた。Perfil によると、トランプ大統領はおおむね同意し、燃料価格の上昇を挙げ、再び同じ決断をすると述べた。

アルゼンチン：2028年をにらんだ距離。 Perfil はこの発言を、2028年にホワイトハウスを目指す可能性のある立候補を前に、Vance 氏が戦争から距離を置こうとする明らかな試みと解釈している。

ウルグアイ：本命は誰かという問い。 新聞 El Observador（11月4日）は、大統領と副大統領が敗北をイラン戦争と公に結びつけていると書いている。民主党の勝利は、Vance 氏が依然として2028年の共和党候補指名の最有力候補なのかという疑問を投げかけているという。

ポーランド：頂点に入った亀裂。 ポータルサイト Interia（Patryk Idziak、11月5日閲覧）は、ウォール・ストリート・ジャーナルを引用し、米国の権力の頂点に亀裂が入ったとしている。Vance 氏はトランプ氏とイラン戦争から距離を置いているという。

スペイン：トランプ氏を批判する代わりに責任を分散。 オンラインメディアの Mundiario は異なる見方をしている。Víctor García Marrero 氏は分析記事（11月5日、4:48 CET）で、Vance 氏の認めた発言は路線転換を意味せず、トランプ氏は自らの決断を堅持していると書いている。二つ目の記事（5:05 CET）では、党指導部は「repartir reproches antes que cuestionar al presidente」（大統領を問いただすよりも、非難を分散させる）ことを選んでいると書いている。戦争とガソリン価格は、誰もトランプ氏を直接批判せずに済むための説明として使われているという。

これらの記事に共通するのは、2028年の大統領選挙への視線である。意見が分かれるのは、Vance 氏が本当にトランプ氏から距離を置いているのか、それとも責任を大統領からそらしているだけなのかという点だ。これらは各メディアと筆者それぞれの見方である。さらなる報道の声は報告に、新しい議会が1月から何ができるかは時刻表にある。