英国各紙の1面、トランプ氏の大敗と自陣営の亀裂を伝える、スイスの論評は米国の民主主義が確認されたが、トランプ氏は敗れていないとの見方

英国では木曜日、議会選挙がほぼすべての新聞の1面を占めている。スイスでは、論評による結果の読み方が分かれている。根拠は、民主党が上院と下院を制するとの予測である。

英国：敗北とトランプ陣営内の対立。 BBC の新聞評（11月5日、06:37 CET、Yahoo News 掲載）によると、フィナンシャル・タイムズは「Crushing midterm rebuke to Trump」（トランプ氏への壊滅的な叱責）との見出しを掲げ、生活費への不満を理由に挙げている。デイリー・テレグラフと i は、敗北の原因をイラン戦争だとする JD Vance 副大統領を前面に出している。デイリー・メールは、MAGA 陣営がトランプ氏に背を向けていると書いている。タイムズは、民主党が歴史をつくっていることを強調している。ガーディアン、インディペンデント、ミラーはトランプ氏に対する拒絶あるいは惨事と表現し、メトロとデイリー・スターはレームダックや最後の幕引きにかけた言葉遊びでトランプ氏を攻撃している。BBC によると、各紙に共通するのは、トランプ氏を弱体化した大統領と見ていること、イラン戦争と生活費を原因と見ていること、そして Vance 氏の距離に注目していることだ。

スイス：民主主義は生きている、トランプ氏は依然強大。 大衆紙 Blick（11月4日、10:46 CET）で、記者の Peter Hossli は「Die amerikanische Demokratie lebt.」（米国の民主主義は生きている）と書いている。結果は、米国の民主主義が終末論者の主張よりも強靱であることを示しているという。民主党は今後、ホワイトハウスとの妥協点を見いだし、日常の問題を解決しなければならないとしている。

ジュネーブの左派紙 Le Courrier（11月4日、17:47 CET）は、Guy Zurkinden による社説で、トランプ氏の大敗を見ているが、終わりではないとしている。「Donald Trump reste à la tête de la principale puissance militaire du monde」（ドナルド・トランプは世界の主要な軍事大国の頂点にとどまっている）と記している。極右は倒れておらず、民主党の左派は自党の指導部への圧力を強めなければならないという。

これらは各紙それぞれの解釈である。海外のさらなる報道の声は報告にある。