日本語
Midterms 2026

メローニ首相、韓国大統領府、Šefčovič EU 貿易担当欧州委員、米国との同盟は議会選挙の影響を受けないとの見方

イタリア首相が初めて発言し、ソウルは投資に関する合意を堅持、ブリュッセルとアテネは接触を続ける意向で、ベルリンは両陣営と対話する考えだ。

欧州とアジアのさらに多くの政府が議会選挙について見解を示した。根拠は、民主党が上院と下院を制するとの予測である。公式の最終結果はまだ出ていない。各発言に共通するのは、米国との関係をワシントンの多数派の構成とは関係なく捉えている点だ。

イタリア:誰が政権を担っても同盟国。 ジョルジャ・メローニ首相はこれまで選挙結果について公に発言していなかった。通信社 askanews(11月5日、09:14)によると、メローニ氏は新聞 Quotidiano Nazionale のインタビューで、米国はイタリアにとって基本的な同盟国であり、「indipendentemente da chi li governa o dalle maggioranze parlamentari」(誰が統治しているか、議会の多数派がどうであるかにかかわらず)だと述べた。米国民の判断は尊重に値するという。左派野党については、米国が偉大な同盟国であることを今になって魔法のように再発見するだろうと批判した。報道によると、関税やウクライナについては何も語らなかった。

韓国:合意は引き続き有効。 大統領府の Kang Yu-jung 報道官は、李在明(イ・ジェミョン)大統領が主宰した首席秘書官会議の後、記者の質問に答えた。新聞 Seoul Economic Daily(11月5日、08:33 CET)によると、同氏は「특정한 선거 결과가 한미동맹에 영향을 미치지 않을 것」(特定の選挙結果が同盟に影響を与えることはない)と述べた。同盟は70年以上にわたり米国の両党の支持を得てきたという。政府はワシントンの政権および議会と緊密に協力し、両国の合意に基づいて米国への投資を続ける意向だという。

Korea Times(07:31 CET、08:49 CET 更新)によると、Lim Kwang-hyun 大統領秘書室長は、関税と安全保障への影響の可能性に対する対応策を策定させた。外交部は新たに選出された議員との接触を拡大する方針だ。朝の時点で、ハン・ソンスク首相がすでに大きな変化は予想していないと述べていた。

EU とドイツ:両陣営との接触。 中国の国営通信社・新華社の記事(China Daily に掲載、11月5日)によると、Maroš Šefčovič EU 貿易担当欧州委員は、EU は引き続き米国を緊密な同盟国かつパートナーとみなしており、接触を続けると述べた。いつどこでの発言かは記事に記されていない。同じ記事によると、ドイツ連邦政府の大西洋間協力調整官 Metin Hakverdi 氏はドイツ通信社(dpa)に対し、米国は変化を選んだと述べた。ドイツは接触を一つの政治陣営に限ってはならないという。

ギリシャとノルウェー。 トルコの通信社アナドル(Anadolu)の記事(A News に掲載、11月4日)によると、ギリシャの Pavlos Marinakis 政府報道官は「Greek-American relations will remain strong.」(ギリシャと米国の関係は強固であり続ける。)と述べた。大規模な共同プロジェクトや協定は影響を受けないという。同じ記事によると、ノルウェーの Jonas Gahr Støre 首相は、結果は有権者が方向転換を望んでいることを示す強い政治的シグナルだと述べた。

これらは各政府関係者それぞれの見方である。ローマ、ソウル、ブリュッセル、ベルリンのこれまでの反応は報告に、新しい議会が1月から何ができるかは時刻表にある。

すべての報告