Tisk v Emirátech, Turecku, Izraeli a Řecku čte volby optikou války s Íránem a vztahu k Izraeli

V několika zemích kolem Blízkého východu vykládá tisk volby do Kongresu především optikou války s Íránem a vztahu USA k Izraeli. Vycházejí z projekcí, podle nichž demokraté získávají Senát i Sněmovnu reprezentantů. Oficiální konečný výsledek zatím neexistuje.

Spojené arabské emiráty: stabilita před rozkolem. Deník The National z Abú Dhabí píše v úvodníku (4. listopadu, 14:08 CET), že se íránský konflikt stal prostřednictvím životních nákladů tématem americké vnitřní politiky: „military decisions abroad carry political consequences at home“ (vojenská rozhodnutí v zahraničí mají politické důsledky doma). Demokratický Kongres by mohl ztížit peníze a podporu pro dlouhé nasazení. Trump si však zachovává velký vliv, rychlou změnu kurzu nelze očekávat. Státy Perského zálivu by měly s oběma tábory dál jednat pragmaticky. Teheránu list adresuje varování, aby tlak na Trumpa nechápal jako pozvánku k využití rozkolu v USA nebo k protahování jednání.

Turecko: zúčtování s politikou vůči Izraeli. Provládní deník Sabah má 5. listopadu (5:00 CET) titulek „ABD halkı İsrail'e desteği sandığa gömdü“ (Americký lid pohřbil podporu Izraele u volebních uren). Jako důvody porážky republikánů uvádí zpráva Selçuka Erena blízkost k Izraeli, válku s Íránem a rostoucí ceny. Vyzdvihuje vítěze voleb, kteří se na Izrael dívají kriticky, mezi nimi Abdula El-Sayeda v Michiganu.

Izrael a Řecko, zprostředkovaně v Turecku. Deník Hürriyet (4. listopadu, 9:56 CET) shrnuje hlasy z obou zemí. Izraelský deník Maariv podle něj hovoří o dvojím úderu a má titulek „Kaybeden sadece Trump değil“ (Neprohrává jen Trump). Do Kongresu bylo zvoleno mnoho odpůrců vojenské pomoci Izraeli, což by mohlo zahájit novou fázi ve vztahu k Washingtonu. Řecký deník Kathimerini podle Hürriyetu očekává, že demokraté budou prezidenta omezovat především prostřednictvím rozpočtu, budou usilovat o konec války s Íránem a k Izraeli budou přistupovat kritičtěji. Původní články listů Maariv a Kathimerini zde nebyly samostatně ověřeny.

Společné mají tyto hlasy to, že válku s Íránem vidí jako důležitý důvod výsledku. Liší se tónem: The National varuje před nestabilitou a nabádá obě strany ke zdrženlivosti, Sabah hodnotí výsledek jako odmítnutí Izraele. Jde o pohledy příslušných médií. Další ohlasy tisku jsou v sekci Zprávy, co nový Kongres od ledna může, popisuje Časová osa.