Čeština
Midterms 2026

Tisk ve Španělsku, Rusku, Jižní Koreji a Austrálii hledí ve volební noci nejprve na průběh voleb

Před prvními výsledky jsou v centru pozornosti poruchy volebních strojů, pozorovatelé ministerstva spravedlnosti a Trumpův výrok o uznání výsledku.

Dříve než jsou k dispozici spolehlivé výsledky, informují média v několika zemích v noci na 4. listopadu 2026 především o průběhu voleb. Důraz se liší: někdo staví do popředí poruchy, jiný roli vlády, další zdůrazňují, že průběh zůstal v zásadě klidný.

Rusko: poruchy jako první bilance. Hospodářský deník Kommersant dává svým prvním výsledkům titulek „Hlasování, poruchy a prohlášení“ (naposledy aktualizováno 4. listopadu, 1:18 CET). Uvádí: V New Yorku podle šéfa okresu Westchester Kena Jenkinse volební stroje nedokázaly sečíst až 250 000 hlasovacích lístků. Podle tamní volební komise to bylo kvůli chybějícím aktualizacím softwaru. List dále zmiňuje nepravdivé zprávy o přemístěných volebních místnostech ve Fulton County (Georgie), chybějící hlasovací lístky v některých volebních místnostech v Chicagu a podle CNN až dvouhodinové čekání ve více než 10 volebních místnostech v Texasu. Ministerstvo spravedlnosti podle něj poprvé vyslalo volební pozorovatele do všech 50 států.

Jižní Korea: pozorovatelé a soudy. Jung Yu-jin píše z Washingtonu v Kyunghyang Shinmun (3. listopadu, 20:12 CET), že ministerstvo spravedlnosti vyslalo 1000 pozorovatelů do všech 50 států, podle zpráv třikrát více než v roce 2022. Čte to jako pokus shromáždit možné sporné případy pro případ jasné porážky. Cituje také New York Times, podle nichž k drobným poruchám volebních strojů dochází téměř při každých volbách. NEWS M (23:40 CET) zdůrazňuje, že Nejvyšší soud 2. listopadu zamítl naléhavý návrh vlády omezit sčítání více než 20 000 korespondenčních hlasů v Kalifornii. List zdůrazňuje, že tím bylo rozhodnuto jen o naléhavém návrhu.

Španělsko: pochybnosti o postupu. Liveblog deníku Público ve 22:41 CET cituje Trumpa: „Reconoceré el resultado si las elecciones son limpias“ (Uznám výsledek, pokud budou volby čisté). List píše, že Trump bez důkazů zasel pochybnosti. Informuje také, že kalifornský guvernér Gavin Newsom hrozí imigračnímu úřadu ICE zatýkáním, pokud bude narušovat volební místnosti, a že podle vlastních slov nasazuje přes 1000 vlastních pozorovatelů.

Austrálie a jeden jihokorejský hospodářský deník: poruchy, ale klidný průběh. Veřejnoprávní stanice ABC informuje o poruchách na Floridě, v Kansasu a v Georgii a ve 20:08 CET cituje volebního správce okresu Broward County Joea Scotta: „Nobody voted on the wrong ballot.“ Stanice svým čtenářům vysvětluje, že USA na rozdíl od Austrálie nemají celostátní volební úřad, a výsledky proto přicházejí přes agentury jako AP. Čínské vydání jihokorejského hospodářského deníku JKN (22:20 CET) v titulku píše, že průběh byl i přes několik výpadků zařízení „平稳“ (klidný).

Jde o podání a hodnocení médií, nikoli o vládní prohlášení. Kommersant je soukromý list, ne státní médium. Kdy přijdou které výsledky, najdete u sčítání a volební noci. Další hlasy ze zahraničí najdete v sekci Zprávy.

Všechny zprávy