Yurt dışı basını seçimde neredeyse oy birliğiyle Trump'ın yenilgisini görüyor, artık topal ördek olup olmadığında ise ayrışıyor

Kongre seçiminin ertesi sabahı birçok ülkedeki medya sonucu Başkan Trump için bir yenilgi olarak okuyor. Bununla güç kaybedip kaybetmediğini farklı görüyorlar. Dayanak, Demokratların Senato'yu ve Temsilciler Meclisi'ni kazandığına dair AP'nin ve kanalların öngörüleri. Henüz resmî kesin sonuç yok.

Büyük ölçüde hemfikir: Trump'a bir kınama. Arjantin gazetesi La Nación (7:43 CET) yabancı medyanın manşetlerini derledi. Derlemeye göre İngiltere'de Guardian ve Sky News Trump'a bir ret, İspanya'da El País ağır bir ceza, İspanya'da El Mundo ve İtalya'da La Repubblica mavi bir dalga, Brezilya'da O Globo tarihî bir yenilgi diyor. Fransa'da Le Monde, Trump'ın sonucu kabul ettiğini öne çıkarıyor. Times of Israel belirleyici etkeni İran savaşında görüyor.

Topal ördek: evet. Güney Koreli ekonomi kanalı SBS Biz (7:48 CET), erken bir topal ördek döneminin riskinin arttığını yazıyor. Demokratların komisyonları hükümete yönelik soruşturmalar için kullanması bekleniyor. Çin portalı ifeng'deki bir yazı (7:07 CET, bir kullanıcı hesabından, devlet medyası değil), yasa tıkanmalarının, soruşturmaların ve bütçe kavgalarının olağan hâle geleceğini bekliyor.

Topal ördek: hayır. Avustralya kanalı ABC'nin Amerika editörü John Lyons (6:33 CET), sonucu Trump için yıkıcı olarak nitelendiriyor. Topal ördek söylemini ise reddediyor: “Nothing could be further from the truth.” (Hiçbir şey gerçeklikten bu kadar uzak olamaz.) Trump'ın görevde daha iki yılı var ve kararnamelerle Kongre'yi atlayarak yönetebilir. Asıl tehlikeli olan, yaralı bir başkanın dış politikası.

Avrupa ve Ukrayna'da temkinli beklentiler. İspanyol portalı Demócrata (6:36 CET, Alberto López), Avrupa'nın Kongre'de karşı ağırlıklar kazandığını ancak bir rota değişikliği kazanmadığını yazıyor. Gümrük vergileri kendiliğinden kalkmayacak, Trump veto yetkisini koruduğu için yeni Ukrayna yardımı kesin değil. elDiario.es gazetesi (6:13 CET, Andrés Gil), Trump'ın Kongre'nin girişimlerini vetosuyla durdurmakla yeniden tehdit ettiğini bildiriyor. Ukrayna portalı Telegraf (6:10 CET, Olena Rudenko), Kongre'de daha iyi şanslar ancak bir sonraki başkanlık seçiminden önce hükümetin Ukrayna politikasında köklü bir değişiklik olmayacağını bekliyor. Milletvekili Jaroslaw Schelesnjak'ın, ABD'de yeni bir gerçekliğin başladığı, umarız Ukrayna için daha iyi bir gerçeklik olduğu yönündeki sözlerini aktarıyor.

Sonucun Trump'ın yenilgisi olarak yorumlanması böylece yaygın. Medya, başkanın artık frenlenip frenlenmeyeceği ya da dış politikada daha da serbest mi davranacağı konusunda ayrışıyor. Bunlar ilgili medya kuruluşlarının değerlendirmeleri. Yeni Kongre'nin Ocak'tan itibaren neler yapabileceği Zaman çizelgesi bölümünde yer alıyor.