Slovenščina
Midterms 2026

Japonska premierka Takaichi želi nadaljevati sodelovanje s Trumpom, nemška zvezna vlada meni, da je za oceno volitev prezgodaj

Tokio in Berlin poudarjata zavezništvo z ZDA, Peking potrjuje svojo linijo, v Braziliji minister slavi zmago demokratov.

Na kongresne volitve so se odzvale še druge vlade. Podlaga so napovedi, po katerih demokrati osvajajo senat in predstavniški dom. Uradnega končnega izida še ni.

Japonska: brez komentarja, a sodelovanje s Trumpom. Premierka Sanae Takaichi se je 5. novembra okoli 10:30 CET (ob 18:30 po lokalnem času) ob odhodu iz svoje uradne rezidence prvič sama odzvala na volilni izid. Po poročanju televizije ANN (ob 11:00 CET) je dejala, da vlada ne daje komentarjev, ker gre za notranjo politiko druge države. Zavezništvo z ZDA je temeljni kamen japonske zunanje in varnostne politike. Odnose želi še naprej krepiti in „トランプ大統領とも協力をしていきたい“ (sodelovati tudi s predsednikom Trumpom). Že dan prej je vlada v Tokiu zavezništvo opisala kot neodvisno od izida volitev.

Nemčija: prezgodaj za oceno. Namestnik vladnega tiskovnega predstavnika Steffen Meyer je po poročanju tiskovne agencije dts, objavljenem pri Mittelstand Nachrichten (4. novembra, ob 19:12 CET), dejal, da je prezgodaj predvideti posledice. Volilnih izidov v drugih državah zvezna vlada ne komentira podrobno. Njeni interesi ostajajo stabilen mednarodni red, trgovina na podlagi pravil in močan Nato. ZDA so in ostajajo „wichtiger Verbündeter“ (pomemben zaveznik), tudi ob drugačnem razmerju sil v obeh domovih.

Kitajska: notranja zadeva, konsenz voditeljev držav. Tiskovni predstavnik zunanjega ministrstva Guo Jiakun je 5. novembra v Pekingu odgovoril na vprašanje o odnosih z ZDA po volitvah. Po poročanju portala Sina (ob 08:22 CET) je dejal, da se je Kitajska o tem že izrekla. Vmesne volitve so notranja zadeva ZDA. Kitajska želi z Washingtonom uresničevati konsenz voditeljev obeh držav in zgraditi konstruktiven, strateško stabilen odnos na podlagi spoštovanja, pravičnosti in vzajemnosti. To ustreza liniji njegove kolegice Mao Ning od prejšnjega dne.

Brazilija: minister se veseli, Lula molči. Medtem ko se predsednik Luiz Inácio Lula da Silva in predsedniška palača nista odzvala, je José Guimarães, minister za institucionalne odnose, po poročanju portala Brasil em Folhas (4. novembra, ob 17:58 CET) govoril o „tsunami americano“ (ameriškem cunamiju). Sprememba se je začela z „onda vermelha“ (rdečim valom) v Braziliji, Trumpov poraz je zmaga demokratičnega sveta.

Gre za poglede posameznih vladnih predstavnikov. Prejšnji odzivi iz Tokia, Berlina, Pekinga in Brasílie so v rubriki Poročila, kaj lahko novi kongres stori od januarja, pa v časovnici.

Vsa poročila