Slovenščina
Midterms 2026

Ruski državni mediji po volitvah vidijo konec trumpizma, kitajski državni mediji pričakujejo dolg boj za oblast

RIA Novosti Evropi napoveduje več pritiska iz Washingtona, Xinhua in pekinški časnik Beijing News imata Trumpovo popuščanje za taktiko, leto 2028 pa za odprto.

Državni mediji v Rusiji in na Kitajskem izid kongresnih volitev razlagajo različno. Podlaga so napovedi, po katerih demokrati osvajajo senat in predstavniški dom. Uradnega končnega izida še ni.

Rusija: volitve proti Trumpu, več pritiska na Evropo. Državna agencija RIA Novosti (Mihail Katkov, 4. novembra, ob 12:06 CET) da besedo Vladimirju Vasiljevu z Inštituta za študije ZDA in Kanade Ruske akademije znanosti. Volitve imenuje referendum o zaupanju predsedniku: „Эти выборы были не за что-то или кого-то, а против него“ (Te volitve niso bile za nekaj ali nekoga, temveč proti njemu). Trumpizem naj ne bi imel prihodnosti.

Komentator Pjotr Akopov pri RIA Novosti (5. novembra, ob 6:00 CET) piše, da mora Evropa po volitvah računati z večjim pritiskom iz Washingtona. Trump bi lahko dobave Kijevu zmanjšal ali jih povsem ustavil. Upanje Evrope na „normalnega“ predsednika od leta 2029 naj bi bilo zaman, saj tudi levi demokrati niso intervencionisti.

Kitajska: taktika namesto preobrata. Državna agencija Xinhua (4. novembra, ob 17:11 CET) našteva „štiri presenečenja“ volitev in pričakuje, da bo Trump preostali dve leti z bistveno manj moči vladal iz defenzive. S sklicevanjem na povolilno anketo NBC Xinhua piše: „选民对两党看法都不好“ (Volivci nimajo pozitivnega mnenja o nobeni od obeh strank).

Liang Yabin, profesor na Centralni partijski šoli Komunistične partije, v komentarju za časnik Beijing News, ponatisnjenem na portalu Sina (5. novembra), piše, da je Trumpovo popuščanje po volitvah taktična prilagoditev, ne preobrat. Med Belo hišo in kongresom se začenja boj za oblast, ki bo prej vodil v hromečo blokado. Predsedniške volitve leta 2028 niso zanesljivo v rokah demokratov.

Ruska besedila torej vidijo konec trumpizma, kitajska bolj nadaljevanje spora za oblast v Washingtonu. Gre za poglede posameznih državnih medijev in avtorjev. Prejšnji odzivi iz Moskve in Pekinga so v rubriki Poročila, kaj lahko novi kongres stori od januarja, pa v časovnici.

Vsa poročila