Slovenščina
Midterms 2026

Tisk v Indiji, Ukrajini in na Kitajskem vidi najpomembnejše vzvode ameriške zunanje politike tudi po volitvah pri predsedniku

Komentarji od novega kongresa ne pričakujejo veliko sprememb navzven, gostujoči prispevek pri Euronews ima oslabljenega Trumpa za Evropo celo za nevarnejšega.

V več državah tisk po zmagi demokratov na kongresnih volitvah potegne isto črto: novi kongres pri zunanji politiki ZDA ne spremeni veliko, ker so odločilni instrumenti v rokah predsednika. Podlaga so napovedi, po katerih demokrati osvajajo senat in predstavniški dom. Uradnega končnega izida še ni.

Indija: trgovinski vzvodi ostajajo pri Trumpu. Časnik The Pioneer (Mithun MK, 4. novembra, ob 11:00 CET) piše, da nova večina Indiji ne prinaša skoraj nobene spremembe. Carinska izjema za rusko nafto in pristojbina za vizume H-1B temeljita na odločitvah predsednika, davek na nakazila v tujino pa je že zakon. Izjema je nekaj, kar „one proclamation can end“ (lahko odpravi ena proklamacija).

Ukrajina: predsednik ostaja ključna osebnost. Na televiziji Fakty ICTV (ob 16:45 CET) politolog Volodimir Fesenko iz centra Penta pravi: „Ключова фігура американської політики — президент, а не Конгрес“ (Ključna osebnost ameriške politike je predsednik, ne kongres). Kongres bi lahko prek proračuna uveljavil na primer obrambne rakete za Ukrajino. Ukrajina pa ne sme postati strankarska tema. Politolog Ihor Rejterovič pričakuje, da se bodo kongresniki najprej posvetili notranji politiki in šele pozneje Ukrajini.

Kitajska: nihaj nihala, ne mandat. Državni časnik Global Times (Huanqiu Shibao) v zbirnem poročilu za izdajo 5. novembra, ponatisnjenem pri Sina (4. novembra, ob 23:24 CET), kitajskim strokovnjakom prepušča razlago izida kot učinka nihala, ne kot podpore politiki demokratov. Časnik navaja francoskega ministra za gospodarstvo, po katerem Bela hiša v zunanji politiki ostaja za krmilom, in japonski diplomatski vir, ki se boji posledic kaosa v ZDA za Japonsko. Lastne ocene za Kitajsko državni medij ne podaja.

Nasprotni glas: nevarnejši za Evropo. Strokovnjak za ZDA Josef Braml, evropski direktor Trilateralne komisije, v gostujočem prispevku pri Euronews (ob 14:27 CET), ki ne odraža stališča uredništva, piše: oslabljen v notranjosti bo Trump svojo moč pri carinah, Ukrajini in Natu izkoriščal še močneje. Evropa ga ne more preprosto počakati: „the most difficult two years of his second term may only be beginning now“ (najtežji dve leti njegovega drugega mandata se morda šele začenjata).

Gre za poglede posameznih medijev in avtorjev. Nadaljnji odzivi tiska so v rubriki Poročila, kaj lahko novi kongres stori od januarja, pa v časovnici.

Vsa poročila