Slovenščina
Midterms 2026

Wadephul, Kallas, Barrot, Burnham in Sheinbaum se na volitve odzivajo med upanjem na preobrat in čakanjem

Berlin in Bruselj upata na nove pobude glede Ukrajine, Pariz in Dunaj pozivata k večji samostojnosti Evrope, Mehika bo počakala.

Popoldne 4. novembra 2026 so se o izidu kongresnih volitev izrekle nadaljnje vlade. Podlaga so napovedi, po katerih demokrati osvajajo senat in predstavniški dom. Uradnega končnega izida še ni. Stališča se razhajajo: nekatere vlade upajo na nove pobude, druge poudarjajo lastno moč Evrope, Mehika bo počakala.

Nemčija: kontinuiteta in sprememba. Zunanji minister Johann Wadephul (CDU) je po poročanju portala ZDFheute (ob 14:48 CET) v Berlinu dejal, da izid za Nemčijo najprej pomeni kontinuiteto: „Hkrati te volitve pomenijo spremembo.“ Demokrati naj bi poskušali spremeniti smer ZDA. Pričakuje nove pogovore prek strankarskih meja o podpori Ukrajini. Nemška zvezna vlada ostaja v tesnem stiku z ameriško administracijo in kongresom. Po poročanju agencije AFP na portalu Korea Times (ob 16:44 CET) vidi tudi priložnost za nove pobude, na primer na Bližnjem vzhodu. Od zveznega kanclerja Merza do približno 17:30 CET ni bilo najti izjave.

EU: večji pritisk na Rusijo. Visoka predstavnica EU za zunanje zadeve Kaja Kallas je po poročanju agencije LaPresse (ob 16:32 CET) na novinarski konferenci na vprašanje odgovorila, da upa, da bo novi kongres še naprej podpiral Ukrajino in povečal pritisk na Rusijo: „Europe and the United States are much stronger together“ (Evropa in ZDA so skupaj veliko močnejše).

Francija: dobra novica, a Evropo je treba krepiti. Zunanji minister Jean-Noël Barrot je zmago demokratov po poročanju agencije AFP na portalu L'essentiel (ob 16:24 CET) označil za „une excellente nouvelle pour la démocratie américaine“ (odlična novica za ameriško demokracijo). Hkrati je posvaril pred opustitvijo gradnje močnejše Evrope.

Velika Britanija: življenjski stroški v ospredju. Predsednik vlade Andy Burnham je po poročanju agencije AFP na portalu Korea Times dejal, da je Trump priznal izid. Svet ima zdaj priložnost, da se zbere okoli teme, ki zadeva vse: življenjskih stroškov.

Poljska: nasvet glede veta. Predsednik vlade Donald Tusk je po poročanju časnika Rzeczpospolita (ob 12:22 CET) na skupni novinarski konferenci s češkim premierjem Babišem dejal, da je v ZDA zmagala demokracija. Trump ostaja predsednik. Njegov nasvet Trumpu: „Moja rada byłaby żeby nie nadużywać weta, jako metody rządzenia.“ (Moj nasvet bi bil, naj veta ne zlorablja kot metode vladanja.)

Avstrija: izjemno jasno. Zvezni kancler Christian Stocker (ÖVP) je po poročanju agencije APA na portalu news.at (ob 14:05 CET) v opoldanski oddaji Mittagsjournal na Ö1 premik moči označil za izjemen, ker je tako jasen. Zunanja ministrica Beate Meinl-Reisinger (NEOS) je na X zapisala, da varnost in blaginja Avstrije in Evrope ne smeta biti odvisni od tega, kako volijo ljudje v Kansasu ali Iowi. Evropa mora krepiti lastne zmogljivosti.

Mehika: počakati. Predsednica Claudia Sheinbaum je po poročanju portala Proyecto Puente (ob 16:19 CET) na svoji jutranji novinarski konferenci dejala, da izid odraža voljo Američanov. Izpostavila je demokrata mehiškega porekla Xavierja Becerro (Kalifornija) in Gino Hinojosa (Teksas). Ali se bodo odnosi spremenili, je odprto: „hay que esperar“ (treba je počakati). Mehika stavi na suverenost ter sodelovanje v trgovini in varnosti.

Od francoskega predsednika Macrona, predsednice Evropske komisije von der Leyen, generalnega sekretarja Nata Rutteja, kanadskega premierja Carneyja, ukrajinskega predsednika Zelenskega in brazilskega predsednika Lule do približno 17:30 CET ni bilo najti izjav o izidu. Gre za poglede posameznih vlad. Dopoldanski odzivi so v rubriki Poročila, kaj lahko novi kongres stori od januarja, pa v časovnici.

Vsa poročila