Slovenščina
Midterms 2026

Tisk v Španiji, Rusiji, Južni Koreji in Avstraliji v volilni noči najprej gleda na potek volitev

Okvare volilnih naprav, opazovalci pravosodnega ministrstva in Trumpova izjava o priznanju izida so pred prvimi izidi v ospredju.

Preden so na voljo zanesljivi izidi, mediji v več državah v noči na 4. november 2026 poročajo predvsem o poteku volitev. Poudarki se razlikujejo: nekateri v ospredje postavljajo okvare, drugi vlogo vlade, tretji poudarjajo, da je potek v jedru ostal miren.

Rusija: okvare kot prva bilanca. Gospodarski časnik Kommersant svoje prve izide objavlja pod naslovom „Glasovanje, okvare in izjave“ (nazadnje posodobljeno 4. novembra, ob 1:18 CET). Našteva: v New Yorku volilne naprave po besedah načelnika okrožja Westchester Kena Jenkinsa niso mogle prešteti do 250.000 glasovnic. Po navedbah tamkajšnje volilne komisije je bilo to posledica manjkajočih posodobitev programske opreme. Časnik navaja še lažna sporočila o premeščenih voliščih v Fulton County (Georgia), manjkajoče glasovnice na nekaterih voliščih v Chicagu in po poročanju CNN do dve uri čakanja na več kot 10 voliščih v Teksasu. Pravosodno ministrstvo naj bi prvič poslalo volilne opazovalce v vseh 50 zveznih držav.

Južna Koreja: opazovalci in sodišča. Jung Yu-jin iz Washingtona piše v Kyunghyang Shinmun (3. novembra, ob 20:12 CET), da je pravosodno ministrstvo v vseh 50 zveznih držav poslalo 1000 opazovalcev, po poročilih trikrat toliko kot leta 2022. To razume kot poskus, da bi za primer izrazitega poraza zbrali morebitne sporne primere. Navaja tudi New York Times, po katerem se manjše motnje volilnih naprav pojavijo skoraj na vsakih volitvah. NEWS M (ob 23:40 CET) izpostavlja, da je vrhovno sodišče 2. novembra zavrnilo nujni predlog vlade, da bi omejili štetje dobrih 20.000 glasov po pošti v Kaliforniji. Časnik poudarja, da je bilo s tem odločeno le o nujnem predlogu.

Španija: dvomi o postopku. Blog v živo časnika Público ob 22:41 CET navaja Trumpa: „Reconoceré el resultado si las elecciones son limpias“ (Izid bom priznal, če so volitve čiste). Časnik piše, da je Trump brez dokazov sejal dvom. Poroča tudi, da kalifornijski guverner Gavin Newsom priseljenskemu uradu ICE grozi z aretacijami, če bo motil volišča, in da po lastnih navedbah uporablja več kot 1000 lastnih opazovalcev.

Avstralija in južnokorejski gospodarski časnik: motnje, a miren potek. Javna radiotelevizija ABC poroča o okvarah na Floridi, v Kansasu in Georgii ter ob 20:08 CET navaja volilnega uradnika Broward County, Joeja Scotta: „Nobody voted on the wrong ballot.“ Bralcem pojasnjuje, da ZDA za razliko od Avstralije nimajo nacionalnega volilnega organa, zato izidi prihajajo prek agencij, kot je AP. Kitajska izdaja južnokorejskega gospodarskega časnika JKN (ob 22:20 CET) v naslovu piše, da so volitve kljub nekaterim okvaram naprav potekale „平稳“ (mirno).

Gre za prikaze in ocene medijev, ne za vladne izjave. Kommersant je zasebni časnik, ne državni medij. Kdaj bodo znani kateri izidi, je pod štetjem in na strani volilna noč. Nadaljnji glasovi iz tujine so pod Poročila.

Vsa poročila