Português
Midterms 2026

Imprensa na Índia, na Ucrânia e na China vê as principais alavancas da política externa dos EUA com o presidente mesmo após a eleição

Comentários esperam pouca mudança na política externa por parte do novo Congresso, um artigo de opinião no Euronews considera um Trump enfraquecido até mais perigoso para a Europa.

Em vários países, a imprensa segue a mesma linha após a vitória dos democratas na eleição para o Congresso: o novo Congresso muda pouco na política externa dos EUA, porque os instrumentos decisivos estão nas mãos do presidente. A base são projeções segundo as quais os democratas vencem o Senado e a Câmara dos Representantes. Ainda não há resultado final oficial.

Índia: alavancas comerciais continuam com Trump. O jornal The Pioneer (Mithun MK, 4 de novembro, 11:00 CET) escreve que a nova maioria traz pouca mudança para a Índia. A isenção tarifária sobre o petróleo russo e a taxa sobre vistos H-1B se baseiam em decisões do presidente; o imposto sobre remessas ao exterior já é lei. A isenção seria algo que “one proclamation can end” (uma proclamação pode encerrar).

Ucrânia: o presidente continua sendo a figura-chave. Na emissora Fakty ICTV (16:45 CET), o cientista político Volodymyr Fesenko, do centro Penta, diz: “Ключова фігура американської політики — президент, а не Конгрес” (A figura-chave da política americana é o presidente, não o Congresso). O Congresso poderia, por meio do orçamento, garantir, por exemplo, mísseis de defesa aérea para a Ucrânia. Mas a Ucrânia não pode se tornar um tema partidário. O cientista político Ihor Reiterovych espera que os parlamentares cuidem primeiro da política interna e só depois da Ucrânia.

China: efeito pêndulo, não mandato. O jornal estatal Global Times (Huanqiu Shibao), em uma reportagem de compilação para a edição de 5 de novembro, reproduzida pelo Sina (4 de novembro, 23:24 CET), traz especialistas chineses interpretando o resultado como efeito pêndulo, não como aprovação da política dos democratas. O jornal cita o ministro da Economia da França, segundo o qual a Casa Branca continua no comando da política externa, e uma fonte diplomática japonesa que teme as consequências de um caos nos EUA para o Japão. O veículo estatal não faz uma avaliação própria para a China.

Voz contrária: mais perigoso para a Europa. O especialista em EUA Josef Braml, diretor para a Europa da Comissão Trilateral, escreve em um artigo de opinião no Euronews (14:27 CET), que não reflete a linha da redação: enfraquecido internamente, Trump usará com mais força seu poder sobre tarifas, Ucrânia e OTAN. A Europa não pode simplesmente esperar que ele passe: “the most difficult two years of his second term may only be beginning now” (os dois anos mais difíceis de seu segundo mandato talvez estejam apenas começando agora).

São as visões dos respectivos veículos e autores. Outras vozes da imprensa estão em Reportagens; o que o novo Congresso pode fazer a partir de janeiro, na linha do tempo.

Todas as reportagens