Mais representantes da liderança iraniana leem a eleição para o Congresso como derrota de Trump e anunciam outras
O porta-voz da chancelaria Baghaei, o secretário do Conselho de Segurança Rezaei e o chefe do Judiciário Mohseni-Ejei veem o resultado como uma mensagem dos americanos contra a guerra.
Depois do presidente do Parlamento, Ghalibaf, outros representantes da liderança iraniana reagiram em 4 de novembro de 2026 à eleição para o Congresso. A base são projeções segundo as quais os democratas conquistam o Senado e a Câmara dos Representantes. Ainda não há resultado final oficial.
Judiciário: derrota na guerra e na política. O chefe do Judiciário, Gholamhossein Mohseni-Ejei, declarou na manhã de 4 de novembro, segundo o site israelense Ynetnews (11:30 CET), que Trump perdeu na guerra e na política. O Irã lhe infligiria novas derrotas. A reportagem não diz onde ele afirmou isso.
Chancelaria: a soberba precede a queda. O porta-voz da chancelaria, Esmail Baghaei, escreveu no X que os americanos enviaram uma mensagem clara a Trump. É o que informa a emissora estatal iraniana PressTV (16:08 CET). Baghaei intitulou a publicação “Pride comes before a fall” (A soberba precede a queda). Ao mesmo tempo, lembrou o aniversário da ocupação da embaixada dos EUA em Teerã em 4 de novembro de 1979.
Conselho de Segurança: derrota também em Washington. Mohsen Rezaei, segundo a reportagem secretário do Conselho Supremo de Segurança Nacional, escreveu no X, segundo o jornal sul-coreano Kyunghyang Shinmun (5 de novembro, 0:55 CET, versão em inglês traduzida automaticamente), que os iranianos, depois da derrota no campo de batalha e no Estreito de Ormuz, agora também impuseram a Trump “a political defeat in Washington” (uma derrota política em Washington). Quem se opuser ao Irã pagará um preço alto.
Na véspera, o vice-chanceler Kazem Gharibabadi havia dito, segundo o Ynetnews, que o Irã não faz sua política externa depender de eleições em outros países. São os pontos de vista das respectivas autoridades. Reações anteriores de Teerã, entre elas a do Líder Supremo, estão em notícias, e o que o novo Congresso pode fazer a partir de janeiro está na linha do tempo.