Imprensa na Alemanha, na Ucrânia e na Coreia do Sul espera que uma derrota mal freie Trump

Na imprensa de vários países, surge uma linha comum na véspera da eleição para o Congresso. Os autores contam com perdas para os republicanos, ao menos na Câmara dos Representantes. Eles não esperam que o presidente Trump governe de forma diferente depois disso. Ele poderia agir contornando o Congresso com vetos e decretos. A mídia estatal chinesa, por outro lado, interpreta a eleição como prova de falhas do sistema político.

Alemanha. Gerhard Spörl escreve em sua coluna no t-online que mesmo uma vitória dos democratas mudaria pouco para Trump. Ele governaria por decreto, e a Suprema Corte lhe teria dado carta branca com a imunidade para atos oficiais. “Este presidente sempre governou contornando o Congresso”, escreve Spörl (t-online, 2 de novembro de 2026, 11:02).

Ucrânia. Martin Fornusek espera, no Kyiv Independent, que um Congresso democrata seria mais favorável à Ucrânia e fiscalizaria mais o governo. A política externa, porém, continuaria nas mãos de Trump. Um veto só pode ser derrubado com dois terços nas duas casas. Ele cita James M. Lindsay, do Council on Foreign Relations: o Congresso tem um “histórico fraco” na derrubada de vetos (Kyiv Independent, 2 de novembro de 2026, 7:44 CET).

Coreia do Sul. O jornal econômico Asia Economy escreve que Trump já está se preparando para uma derrota. Segundo seu correspondente em Nova York, Hwang Yoon-ju, Trump disse em entrevista ao New York Post que, em caso de vitória dos democratas, vetaria as leis deles até que negociassem. Ele seria então provavelmente o “Senhor Veto” (Asia Economy, 2 de novembro de 2026, 5:40 CET).

China. A agência estatal Xinhua chama a eleição, em uma reportagem de seu repórter Liu Chen, de um boletim do mandato de Trump. Os democratas devem conquistar a Câmara dos Representantes, e o Senado está em aberto. Sobretudo, a Xinhua vê três problemas: a crescente influência do dinheiro, a divisão entre os partidos e a queda da confiança nas eleições e nas instituições (Xinhua, 2 de novembro de 2026, 8:32 CET).

A diferença está no ponto de vista: os textos da Alemanha, da Ucrânia e da Coreia do Sul perguntam pela margem de manobra de Trump, a Xinhua pelo sistema político dos EUA. Todos os textos são avaliações dos autores, não declarações de governo. A Xinhua é um veículo estatal. Revistas de imprensa anteriores estão em Reportagens. As previsões para as duas casas estão nas páginas do Senado e da Câmara dos Representantes.