Nederlands
Midterms 2026

Pers in Spanje, Argentinië, Uruguay en Polen leest de uitspraak van Vance over de Iran-oorlog als teken van afstand tot Trump vóór 2028

Vicepresident Vance noemt de oorlog als reden voor de nederlaag, Trump is het ermee eens en zou opnieuw zo beslissen, commentaren stellen vragen over de kandidatuur in 2028.

In de pers van meerdere landen draait het debat op de ochtend van 5 november minder om de uitslag van de congresverkiezing dan om de vraag wie verantwoordelijk is voor de nederlaag van de Republikeinen. Basis zijn projecties volgens welke de Democraten de Senaat en het Huis van Afgevaardigden winnen. Een officiële einduitslag is er nog niet.

Aanleiding is een uitspraak van vicepresident JD Vance. Volgens de Argentijnse krant Perfil (4 november, 19:37 uur CET) zei Vance dat de Republikeinen hadden verloren vanwege de oorlog tegen Iran. President Trump was het volgens Perfil grotendeels met hem eens, wees op de gestegen brandstofprijzen en zei dat hij opnieuw zo zou beslissen.

Argentinië: afstand met het oog op 2028. Perfil duidt de uitspraak als een kennelijke poging van Vance om zich vóór een mogelijke kandidatuur voor het Witte Huis in 2028 van de oorlog te distantiëren.

Uruguay: open vraag naar de favoriet. De krant El Observador (4 november) schrijft dat de president en de vicepresident de nederlaag publiekelijk in verband brengen met de Iran-oorlog. De overwinning van de Democraten roept vragen op of Vance nog de belangrijkste favoriet is voor de Republikeinse kandidatuur in 2028.

Polen: scheur aan de top. Het portaal Interia (Patryk Idziak, geraadpleegd op 5 november) spreekt onder verwijzing naar de Wall Street Journal van een scheur aan de top van de macht in de VS. Vance neemt afstand van Trump en van de Iran-oorlog.

Spanje: schuld verdelen in plaats van Trump bekritiseren. Het onlinemedium Mundiario ziet het anders. Víctor García Marrero schrijft in een analyse (5 november, 4:48 uur CET) dat de bekentenis van Vance geen koerswijziging betekent, Trump houdt vast aan zijn besluit. In een tweede tekst (5:05 uur CET) schrijft hij dat de partijleiding liever “repartir reproches antes que cuestionar al presidente” (verwijten verdeelt dan de president ter discussie stelt). Oorlog en benzineprijs dienen als verklaring, zodat niemand Trump rechtstreeks hoeft te bekritiseren.

Gemeen hebben de teksten de blik op de presidentsverkiezing van 2028. Ze zijn het oneens over de vraag of Vance zich echt van Trump distantieert of alleen de schuld van de president afleidt. Het zijn de standpunten van de respectieve media en auteurs. Verdere persstemmen staan onder Berichten, wat het nieuwe Congres vanaf januari kan, in de tijdlijn.

Alle berichten