Nederlands
Midterms 2026

Pers in Luxemburg, Duitsland, Rusland en China meldt de projectie van een meerderheid in het Huis van Afgevaardigden beknopt en met verschillende bronnen

Eerste berichten in het buitenland blijven nuchter, maar noemen verschillende makers van de projectie; de Japanse regeringswoordvoerder wilde de verkiezing niet becommentariëren.

Het bedrijf Decision Desk HQ (DDHQ) projecteert sinds 3:09 uur CET een meerderheid van de Democraten in het Huis van Afgevaardigden. Media in meerdere landen melden dat in het eerste uur daarna. Gemeenschappelijk is de toon: korte, zakelijke berichten zonder commentaar. Verschillen tonen zich bij de vraag wie de projectie heeft gemaakt. Het is een projectie, geen officiële einduitslag.

Luxemburg: verwijzing naar AP. De liveticker van L'essentiel (bericht 3:57 uur CET, “L'essentiel en persbureaus”) noemt DDHQ als bron. Als enige van de gevonden media voegt hij er uitdrukkelijk aan toe: “Het persbureau AP heeft de machtswisseling tot nu toe niet uitgeroepen.”

Duitsland: CNN als bron. Het persbureau dts schrijft in een bericht bij regionalheute.de (4:11 uur CET) dat de projectie van de zender CNN komt; DDHQ zou er al eerder zeker van zijn geweest. Ook in de Senaat zou het op een meerderheid van de Democraten lijken. Een projectie voor de Senaat noemt het bericht niet. Het Handelsblatt spreekt in de kop van een “eerste prognose”; de tekst was niet op te vragen.

Rusland: staatsmedia noemen DDHQ. Het staatspersbureau TASS (3:17 uur CET) meldt de projectie van DDHQ zonder oordeel. Het noemt een tussenstand van minstens 127 zetels voor de Democraten en 83 voor de Republikeinen; 218 zijn nodig voor de meerderheid. De Democraten zouden vier tot nu toe Republikeinse zetels hebben gewonnen.

China: staatsmedia beroepen zich op “Amerikaanse media”. Het staatspersbureau Xinhua schrijft in een bericht bij The Paper (3:19 uur CET) dat Amerikaanse media verwachten dat de Democraten de kamer na vier jaar in de minderheid terugwinnen. Als bron noemt het de krant The Hill, niet DDHQ of AP. Het staatspersbureau China News Service (21jingji, 3:43 uur CET) voegt toe dat de uitkomst in de Senaat opener is, en noemt Michigan, Texas, Ohio en Alaska als nek-aan-nekraces. Het citeert een peiling van NBC News onder Amerikaanse kiezers: 52 procent voor de Democraten, 44 procent voor de Republikeinen, 38 procent instemming met Trump. Een oordeel bevatten beide berichten niet.

Japan: geen commentaar van de regering. Regeringswoordvoerder Minoru Kihara zei volgens de Chinese financiële nieuwsdienst Jin10 (bericht 3:10 uur CET) op zijn persconferentie dat hij de Congresverkiezing niet zou becommentariëren. Verdere uitspraken van regeringen over de uitslagen waren tot ongeveer 4:40 uur CET niet te vinden.

Duidingen van gevolgen voor handel, Oekraïne of de NAVO waren tot dan toe niet te vinden in berichten na de projectie. Het gaat om weergaven van de media. De prognoses van de verkiezingsdag staan bij het Huis van Afgevaardigden, de stand van de nacht bij de verkiezingsnacht.

Alle berichten