Commentaren in Zuid-Korea, Oostenrijk, Italië, het Verenigd Koninkrijk en Duitsland trekken uit de verkiezing lessen voor de eigen politiek

Op 4 november 2026 hebben kranten in meerdere landen de uitslag van de congresverkiezing minder becommentarieerd als gebeurtenis in de VS dan als les voor de politiek in eigen land. Basis zijn projecties volgens welke de Democraten de Senaat en het Huis van Afgevaardigden winnen. Een officiële einduitslag is er nog niet. Oneens zijn de commentaren over hoe ver de les zich laat overdragen.

Zuid-Korea: een waarschuwing voor de eigen politiek. De krant Hankook Ilbo ziet in haar hoofdredactioneel commentaar (16:10 uur CET) een oordeel van de kiezers over Trumps eigenmachtige optreden, de Iran-oorlog, hoge prijzen en invoerheffingen tegen bondgenoten. De uitslag is “권력의 오만과 폭주로 생활고를 부추긴 트럼프가 받아든 냉엄한 성적표” (een hard rapport voor Trump, die met machtsarrogantie de bestaansnood verergerde). De Koreaanse politiek moet het geval als waarschuwend voorbeeld nemen.

Oostenrijk: domper voor de rechtspopulisten, maar geen automatisme. Het portaal oe24 (17:06 uur CET) plaatst de verkiezing naast verkiezingen in Brazilië, Hongarije en Servië. De Bochumse politicoloog Oliver Lembcke zegt daar: “Trumps nederlaag beschadigt het verhaal dat het internationale rechtspopulisme onstuitbaar in opmars zou zijn.” Een onmiddellijke daling van de steun voor de AfD in Duitsland verwacht hij niet, omdat de situatie in elk land anders is.

Italië: afstand van de regering tot Trump. De krant Domani (8:12 uur CET) schrijft dat premier Giorgia Meloni zich al lang van Trump heeft verwijderd. Hij is “radioattivo anche per l’elettorato di centrodestra” (radioactief ook voor de kiezers van de centrumrechtse partijen). Voor Italië verandert de nederlaag in de praktijk weinig.

Verenigd Koninkrijk: les voor Farage. Adam Bienkov schrijft in de opinierubriek van Byline Times (10:32 uur CET) dat de verkiezing de grenzen van grote donaties laat zien. Hij ziet daarin een les voor Nigel Farage en zijn partij Reform UK, die eveneens geld van grote donateurs krijgt. Geld, aldus Bienkov, “doesn’t necessarily buy you respect” (koopt niet per se respect).

Duitsland: de Democraten hebben een eigen agenda nodig. De Frankfurter Rundschau (16:56 uur CET) leest de uitslag als afwijzing van Trumps nationaalpopulistische politiek. Onderzoeken en het indammen van Trump zijn voor de Democraten echter niet genoeg. “Het zal hen daarbij niet helpen te willen aansluiten bij de tijd vóór Trump.”

Gemeenschappelijk aan de commentaren is dat ze de uitslag betrekken op de politiek in eigen land. Of daaruit een kentering tegen rechtspopulisten in andere landen volgt, zien ze verschillend. Het zijn de standpunten van de betreffende kranten en auteurs. Eerdere persoverzichten staan onder Berichten, de stand van de telling bij de Senaat en het Huis van Afgevaardigden.