विदेशमा यो निर्वाचनलाई ट्रम्पको दिशाको होइन, उनको काम गर्ने दायराको परीक्षण मानिन्छ

अमेरिकाबाहिरका सञ्चारमाध्यममा कांग्रेस निर्वाचनअघि मुख्य रूपमा एउटा प्रश्न छ: राष्ट्रपति ट्रम्पले आफ्नो कार्यकालको दोस्रो आधामा कति काम गर्ने दायरा राख्छन्? उनको परराष्ट्र र व्यापार नीतिको दिशा आधारभूत रूपमा बदलिन्छ भन्ने अपेक्षा धेरैजसो आवाजले गर्दैनन्।

युरोप। ZDF का संवाददाता Ulf Röller ब्रसेल्सबाट लेख्छन् कि युरोपेली राजधानीहरू “सास रोकेर निर्वाचनको नतिजा हेरिरहेका छन्”। उनको आकलनमा फ्रेडरिक मर्ज, डोनाल्ड टुस्क र इमानुएल माक्रों भित्रभित्रै दिशा सुधारको आशा गर्छन्। अर्कोतर्फ युरोपका दक्षिणपन्थी लोकप्रियतावादीहरू ट्रम्पको हारसँग डराउँछन्। तीन सरकार प्रमुखले यसबारे सार्वजनिक रूपमा केही भनेका छैनन् (ZDFheute, 31 अक्टोबर 2026)।

व्यापार। dpa का अनुसार जर्मन अर्थतन्त्र संस्थान (IW) ले भन्सार नीतिमा खासै असर अपेक्षा गर्दैन। जर्मन कम्पनीहरूले कम्तीमा जनवरी 2029 सम्म ट्रम्पकै दिशा मानेर चल्नुपर्छ। IW को आकलनमा डेमोक्र्याट बहुमत भए पनि भिटो उल्टाउन त्यो धेरै सानो हुनेछ। त्यसका लागि दुवै सदनमा दुई तिहाइ चाहिन्छ (Handelsblatt/dpa, 30 अक्टोबर 2026)।

रुस र चीन। ZDF का रिपोर्टर Sebastian Ehm का अनुसार क्रेमलिन रिपब्लिकनको जित रुचाउँछ, तर खुलेर देखाउँदैन। ZDF की संवाददाता Miriam Steimer का अनुसार बेइजिङ निर्वाचनबारे बोल्दैन र अरू देशको आन्तरिक मामिलामा हस्तक्षेप नगर्ने कुरा औंल्याउँछ। दुवै संवाददाताका आकलन हुन्, सरकारी वक्तव्य होइनन्।

अर्को दृष्टि। Al Jazeera ले प्रश्न उल्टो गरी सोध्छ: डेमोक्र्याटको जितले युरोपलाई हानि गर्न सक्छ। युरोपेलीहरूले यसलाई प्रजातन्त्र आफैं सुध्रिन्छ भन्ने संकेतका रूपमा पढ्न सक्छन् र किभमाथिको दबाब बेवास्ता गर्न सक्छन्। ग्रीसका आप्रवासन मन्त्री Thanos Plevris त्यहाँ भन्छन् कि युरोपेली आप्रवासन नीतिमा आएको मोड ल्याउन अमेरिकाले पनि भूमिका खेलेको थियो (Al Jazeera, 29 अक्टोबर 2026)।

जनताको मनोभाव। सबैभन्दा पछिल्लो ठूलो तुलनात्मक सर्वेक्षण Pew Research को हो। 36 देशमा मध्यिकाका रूपमा 23 प्रतिशत वयस्कले विश्व राजनीतिमा ट्रम्पले सही काम गर्छन् भन्ने भरोसा गर्छन्। 37 प्रतिशतले अमेरिकालाई सकारात्मक रूपमा हेर्छन्, 57 प्रतिशतले नकारात्मक रूपमा। क्यानडामा 35 प्रतिशतले अमेरिकालाई भरपर्दो साझेदार भन्छन्, 2022 मा यो 83 प्रतिशत थियो। जर्मनीमा 23 प्रतिशत भन्छन् कि अमेरिकाले अरू देशका हितलाई ध्यान दिन्छ, तीन वर्षअघि 60 प्रतिशत। मेक्सिको एक मात्र देश हो जहाँ अमेरिकाको छवि सुध्रिएको छ, 29 बाट 40 प्रतिशतमा। 8 फेब्रुअरीदेखि 13 मे 2026 सम्म 42,151 जनासँग सोधिएको थियो, अर्थात् निर्वाचनभन्दा महिनौँ अघि (Pew Research)।

दुवै सदनका पूर्वानुमान सिनेट र प्रतिनिधि सभा मा छन्।