Fjölmiðlar í Kólumbíu, Suður-Kóreu og Rússlandi spyrja á kjördag hvort úrslitin verði viðurkennd

Að morgni kjördags færist enn ein spurning framar í fjölmiðlum nokkurra landa: hvort úrslit þingkosninganna verði viðurkennd. Dagblað í Kólumbíu, dagblað í Suður-Kóreu og rússneska ríkisfréttastofan RIA Novosti víkja að því. Kínverskir ríkisfjölmiðlar horfa hins vegar einkum til stríðsins við Íran. Fjölmiðlar í Úkraínu og Póllandi spyrja um afleiðingarnar fyrir Evrópu.

Kólumbía. El Tiempo kallar kosningarnar í leiðara prófraun á styrk bandarísks lýðræðis. Hver sem sigri verði kosningarnar að endurreisa traust á lýðræði Bandaríkjanna. Blaðið minnir á: „Trump hefur margsinnis dregið lögmæti kosninga í efa.“ Blaðið sér einnig afleiðingar fyrir NATO, Úkraínu, Íran og Rómönsku Ameríku (El Tiempo, 3. nóvember 2026, klukkan 2:08 CET).

Suður-Kórea. Frá Washington fjallar Jeong Yu-jin á Kyunghyang Shinmun í sex spurningum og svörum einnig um hvort Trump myndi viðurkenna óhagstæð úrslit. Textinn vísar til málshöfðana stjórnarinnar vegna Alaska og Kaliforníu, sem dómstólar hafa vísað frá, og til þess að úrslit geti tekið daga. Það sem eftir er kjörtímabilsins gerir textinn ráð fyrir að Trump haldi áfram að stjórna með neitunarvaldi og framkvæmdavaldi (Kyunghyang Shinmun, 3. nóvember 2026, klukkan 6:37 CET).

Rússland. Ríkisfréttastofan RIA Novosti gerir ráð fyrir, á grundvelli kannana, meirihluta demókrata í fulltrúadeildinni og jafnri baráttu um öldungadeildina. Vladímír Vasíljev hjá Stofnun um Bandaríkja- og Kanadarannsóknir við Rússnesku vísindaakademíuna nefnir þar tvö úrræði Hvíta hússins: að véfengja kosningar í einstökum kjördæmum og neitunarvaldið. Það muni „aðeins hjálpa repúblikönum að vinna sér inn smá tíma“ (RIA Novosti, Míkhaíl Katkov, 3. nóvember 2026, klukkan 6:00 CET).

Kína. Ríkisvefgáttin Huanqiu, sem tilheyrir Global Times, nefnir „lífsviðurværi og Íransstríðið“ sem úrslitaatriði. Hún hefur eftir RFI og Bloomberg að Trump gæti hafið stóra árás á Íran eftir kosningarnar, sérstaklega eftir ósigur repúblikana. Pólitísku deilurnar í Bandaríkjunum haldi áfram óháð úrslitunum (Huanqiu í gegnum Sina, 3. nóvember 2026).

Úkraína. Kateryna Tsjernovol skrifar á UNIAN, með vísan til Politico, að Úkraína missi óháð úrslitunum mikilvæga stuðningsmenn á þinginu, til dæmis Mitch McConnell, Thom Tillis, Don Bacon og Michael McCaul. Jafnvel þing undir stjórn demókrata ætti erfitt með að koma lögum fyrir Úkraínu í gegn meðan Trump er í embætti (UNIAN, 2. nóvember 2026, klukkan 23:32 CET).

Pólland. Magdalena Melke kallar kosningarnar á Energetyka24 mögulegt „rautt spjald“ fyrir stjórn Trumps. Sérfræðingurinn í málefnum Bandaríkjanna Rafał Michalski segir þar að meirihluti demókrata gæti opnað ESB nýjar leiðir til áhrifa en lamað utanríkisstefnu Bandaríkjanna að hluta (Energetyka24, 3. nóvember 2026, klukkan 6:30 CET).

Munurinn liggur í sjónarhorninu: Textarnir frá Kólumbíu, Suður-Kóreu og Rússlandi spyrja um ferlið, kínversku ríkisfjölmiðlarnir um daginn eftir í Mið-Austurlöndum. Allir textarnir eru mat höfundanna, ekki yfirlýsingar ríkisstjórna. RIA Novosti og Huanqiu eru ríkisfjölmiðlar. Eldri fjölmiðlayfirlit eru undir Fréttir. Hvenær úrslitin berast kemur fram á kosninganótt. Spárnar fyrir báðar deildir eru á öldungadeild og fulltrúadeild.