Français
Midterms 2026

Des éditoriaux en Corée du Sud et des commentaires à Taïwan craignent qu'après l'élection Trump ne cherche des succès en politique étrangère aux dépens des alliés

Des journaux de Séoul mettent en garde contre un sommet avec la Corée du Nord comme coup libérateur, à Taïwan le Congrès passe pour bienveillant et la Maison Blanche pour négociatrice, les médias d'État chinois n'y voient qu'un mouvement de balancier.

En Asie de l'Est, la presse lit l'élection avant tout sous l'angle de sa propre sécurité. Plusieurs éditoriaux en Corée du Sud et une tribune à Taïwan tirent la même conclusion : freiné à l'intérieur, Trump pourrait agir là où le Congrès a peu son mot à dire, c'est-à-dire en politique étrangère. La base en sont des projections selon lesquelles les démocrates remportent le Sénat et la Chambre des représentants. Il n'y a pas encore de résultat final officiel.

Corée du Sud : crainte d'un accord avec la Corée du Nord. L'éditorial du journal économique Seoul Economic Daily (4 novembre, 16:01 CET) juge possible que Trump joue la carte d'un sommet avec la Corée du Nord pour provoquer un revirement. Le pire scénario pour Séoul serait que la Corée du Nord soit reconnue de facto comme puissance nucléaire et que les sanctions soient levées. L'incertitude augmenterait pour le commerce et les investissements aux États-Unis.

Le journal Seoul Shinmun (éditorial, 4 novembre, 15:06 CET) écrit : « Un Trump qui veut reprendre la main pourrait prendre des mesures imprévisibles. » Les discussions sur le transfert du commandement opérationnel en temps de guerre et sur les sous-marins à propulsion nucléaire pourraient perdre de leur élan. Séoul aurait besoin d'une diplomatie d'alliance qui associe aussi le Congrès.

L'éditorial du Busan Ilbo (4 novembre, 21:10 CET) souligne que le veto et les décrets restent entre les mains du président. Comme les démocrates sont traditionnellement plus stricts sur le transfert de technologie nucléaire, l'approbation des sous-marins deviendrait plus difficile. En cas de nouvelles discussions entre Washington et Pyongyang, Séoul devrait rester associé.

Taïwan : un Congrès bienveillant, une Maison Blanche qui négocie. Dans une tribune sur le portail UDN (4 novembre, 17:22 CET), Wu Lin-kai met en garde contre des attentes trop élevées envers le nouveau Congrès. Trump traiterait les ventes d'armes à Taïwan comme une monnaie d'échange, et après la rencontre avec Xi, une vente aurait été suspendue. L'éditorial de l'Economic Daily (4 novembre, 21:10 CET) s'attend pour la seconde moitié du mandat de Trump à un « contrôle plus fort du Congrès » et conseille à Taipei de développer ses contacts avec des parlementaires des deux partis.

Voix discordante en Chine : mouvement de balancier, relations stables. Le journal d'État Global Times (article avec des spécialistes, 4 novembre) interprète le résultat comme un effet de balancier et non comme une adhésion aux démocrates. Les experts s'attendent à un ton plus vif sur les droits de l'homme et la technologie, mais estiment que des relations stables sont dans l'intérêt des deux parties. Le média d'État cite la porte-parole du ministère des Affaires étrangères Mao Ning, selon laquelle l'élection est une affaire intérieure des États-Unis.

Ce sont les points de vue des médias et auteurs respectifs. D'autres voix de la presse figurent dans les Dépêches, ce que le nouveau Congrès peut faire à partir de janvier, dans le déroulement.

Toutes les dépêches