La presse au Japon et au Pakistan voit dans l'élection une défaite de Trump et s'interroge sur les conséquences pour son propre pays

Le matin du 5 novembre 2026, des journaux au Japon et au Pakistan ont lu le résultat de l'élection du Congrès à travers la situation de leur propre pays. Ils se fondent sur des projections selon lesquelles les démocrates remportent le Sénat et la Chambre des représentants. Il n'y a pas encore de résultat final officiel.

Japon : la défaite en page 1, inquiétude pour les investissements. Selon la revue de presse du portail Response (Fukuda Toshiyuki, 0:14 CET), Asahi, Tokyo Shimbun et Nikkei titrent en première page sur une défaite historique des républicains de Trump. Yomiuri, Mainichi et Sankei titrent que les démocrates ont reconquis les deux chambres. Selon la revue, le Yomiuri avertit que l'incertitude sur le cap de Trump pourrait influencer les décisions d'investissement des entreprises. Selon un titre du Mainichi, l'indice phare de la Bourse de Tokyo a varié par moments de plus de 3 000 points, par crainte de règles plus strictes pour l'intelligence artificielle.

Japon : inquiétude face à la politique asiatique de Trump. L'agence Jiji, publiée sur Nippon.com (0:30 CET), rapporte qu'à Tokyo grandit la crainte que Trump se rapproche de la Chine, de la Corée du Nord et de la Russie pour s'assurer un héritage en politique étrangère. La Première ministre Sanae Takaichi voudrait rencontrer Trump le plus tôt possible pour réaffirmer l'unité des deux pays. Le reportage ne cite aucune déclaration de Takaichi elle-même à ce sujet.

Pakistan : la guerre en Iran comme raison, la proximité avec Trump comme risque. L'éditorial du journal Dawn (3:00 CET) voit dans le style de gouvernement de Trump, la guerre contre l'Iran et le coût de la vie les raisons du résultat. Il parle de la « guerre impopulaire et choisie avec l'Iran ». Le journal juge prématuré un changement radical de politique étrangère, parce que Trump conserve son veto et que de nombreux démocrates sont eux aussi proches d'Israël. Il appelle les opposants à la guerre des deux partis à arrêter les attaques contre l'Iran.

Le chroniqueur Khurram Husain écrit dans Dawn (3:08 CET) que les dirigeants pakistanais se sont trop rapprochés de Trump. Des enquêtes du Congrès sur les affaires de la famille Trump pourraient toucher le pays, il cite une déclaration d'intention sur une cryptomonnaie et un contrat attribué à une entreprise de drones. Aucune faute n'est prouvée, la Maison Blanche conteste tout conflit d'intérêts. Husain s'attend à ce que les États-Unis se retirent plus vite de leurs engagements au Proche-Orient. Le Pakistan devrait devenir plus autonome.

Ces voix ont en commun de lire l'élection comme une défaite de Trump. Elles divergent sur la question de savoir si un Trump imprévisible ou un retrait des États-Unis est la plus grande inquiétude pour leur pays. Ce sont les points de vue des médias et auteurs respectifs. D'autres voix de la presse se trouvent sous dépêches, ce que le nouveau Congrès peut faire à partir de janvier, dans le déroulement.