Nakikita ng press sa India, Ukraine at China na nasa pangulo pa rin ang pinakamahahalagang pingga ng patakarang panlabas ng US kahit pagkatapos ng halalan

Sa ilang bansa, iisang linya ang tinatahak ng press matapos ang tagumpay ng mga Demokratiko sa halalan sa Kongreso: kaunti lang ang mababago ng bagong Kongreso sa patakarang panlabas ng US, dahil nasa pangulo ang mga mapagpasyang instrumento. Batayan ang mga projection na nananalo ang mga Demokratiko sa Senado at sa Kapulungan ng mga Kinatawan. Wala pang opisyal na pinal na resulta.

India: nananatili kay Trump ang mga pingga sa kalakalan. Isinulat ng pahayagang The Pioneer (Mithun MK, 4 Nobyembre, 11:00 CET) na halos walang pagbabagong hatid ang bagong mayorya para sa India. Nakabatay sa mga desisyon ng pangulo ang eksepsiyon sa taripa para sa langis ng Russia at ang bayarin para sa mga H-1B visa, habang batas na ang buwis sa mga remittance sa ibang bansa. Ang eksepsiyon daw ay isang bagay na “one proclamation can end” (kayang wakasan ng isang proklamasyon).

Ukraine: nananatiling susing tauhan ang pangulo. Sa istasyong Fakty ICTV (16:45 CET), sinabi ng political scientist na si Volodymyr Fesenko mula sa Penta Center: “Ключова фігура американської політики — президент, а не Конгрес” (Ang susing tauhan sa pulitika ng US ay ang pangulo, hindi ang Kongreso). Maaari daw ipilit ng Kongreso sa pamamagitan ng badyet ang mga missile pandepensa para sa Ukraine, halimbawa. Ngunit hindi dapat maging usaping partisan ang Ukraine. Inaasahan ng political scientist na si Ihor Reiterovych na uunahin ng mga mambabatas ang pulitika sa loob ng bansa at saka lamang aasikasuhin ang Ukraine.

China: pag-ugoy ng pendulo, hindi mandato. Sa isang pinagsamang ulat para sa edisyon ng 5 Nobyembre ng pahayagang pang-estado na Global Times (Huanqiu Shibao), na muling inilathala sa Sina (4 Nobyembre, 23:24 CET), ipinapaliwanag ng mga ekspertong Tsino ang resulta bilang epekto ng pendulo, hindi bilang pagsang-ayon sa patakaran ng mga Demokratiko. Sinipi ng pahayagan ang Ministro ng Ekonomiya ng France, na nagsabing nananatili sa timon ng patakarang panlabas ang White House, at isang Japanese na diplomatikong source na nangangamba sa magiging epekto sa Japan ng kaguluhan sa US. Walang ibinibigay na sariling pagtatasa para sa China ang media ng estado.

Salungat na tinig: mas mapanganib para sa Europa. Isinulat ng eksperto sa US na si Josef Braml, direktor para sa Europa ng Trilateral Commission, sa isang guest article sa Euronews (14:27 CET), na hindi kumakatawan sa linya ng redaksiyon: dahil humina sa loob ng bansa, mas gagamitin ni Trump ang kanyang kapangyarihan sa mga taripa, Ukraine at NATO. Hindi raw basta makapaghihintay ang Europa na lumipas siya: “the most difficult two years of his second term may only be beginning now” (maaaring ngayon pa lamang nagsisimula ang pinakamahirap na dalawang taon ng kanyang ikalawang termino).

Ito ang mga pananaw ng kani-kaniyang media at may-akda. Nasa Mga ulat ang iba pang tinig ng press, at nasa kronolohiya kung ano ang magagawa ng bagong Kongreso mula Enero.