Filipino
Midterms 2026

Nakikita ng press sa Spain, Argentina, Austria, Ukraine, at India ang presyo ng gasolina bilang susi sa halalan

Sa araw ng halalan, binabasa ng mga komentaryo at pagsusuri ang halalan sa Kongreso bilang hatol kay Trump at sa gastos ng digmaan sa Iran, ngunit hindi sila nagkakaisa tungkol sa mga epekto.

Sa umaga ng araw ng halalan, may lumilitaw na iisang linya sa press ng ilang bansa. Itinuturing doon ang halalan sa Kongreso bilang hatol kay Trump. Bilang pinakamahalagang dahilan ng kanyang kahinaan, binabanggit ng mga teksto ang gastos ng pamumuhay, lalo na ang presyo ng gasolina mula nang magsimula ang digmaan sa Iran. Hindi sila nagkakaisa kung gaano kalakas mapipigilan si Trump ng isang pagkatalo.

Spain. Sa isang guest commentary sa OKDiario, tinawag ni José Luis Moreno ang halalan na “un plebiscito casi de un carácter constituyente”, ibig sabihin ay halos isang plebisitong bumubuo ng saligang-batas. Nagpapasya raw ang gitnang uri batay sa gasolina, pagkain, at mga mortgage (OKDiario, 3 Nobyembre 2026, 9:34 CET).

Argentina. Isinulat ni Guillermo Idiart sa La Nación na maaaring maging simula ng katapusan ni Trump ang halalan. Hinubog daw ang kampanya ng implasyon, gastos ng pamumuhay, at digmaan sa Iran (La Nación, 3 Nobyembre 2026, 10:00 CET).

Austria. Inilahad ng Heute ang isang panayam ng Swiss na pahayagang 20 Minuten sa eksperto sa halalan na si Julien Labarre. Pinabibigatan daw si Trump ng digmaan sa Iran, presyo ng gasolina, at mga taripa: “Sa tuwing nagpapagasolina ka, naaalala mo ang digmaan.” Kasabay nito, nagbabala si Labarre laban sa mga di-tiyak na survey sa mga indibidwal na estado (Heute, 3 Nobyembre 2026, 7:28).

Ukraine. Isinulat ni Roman Kot sa RBC-Ukraina na ang presyo ng gasolina ang nagbigay ng pinakamalakas na dagok sa mga Republikano. Inaasahan niya ang isang Kapulungan ng mga Kinatawan na kontrolado ng mga Demokratiko. Dahil mananatili kay Trump ang veto, kikilos daw ang ganitong Kongreso higit sa lahat sa pamamagitan ng pangangasiwa at badyet (RBC-Ukraina, 3 Nobyembre 2026, 7:00 CET). Sa kabilang banda, nakikita ni Anton Filippow sa Jewropejska Prawda na lubhang humina si Trump. Kung may mayorya sa Senado, maaari raw harangin ng mga Demokratiko ang mga kandidato ni Trump para sa mahahalagang posisyon (Jewropejska Prawda, 3 Nobyembre 2026, 7:30 CET).

India. Inaasahan ng Vistaar News na maaaring lumambot si Trump sa India kung magkakaroon ng mga pagkatalo ang mga Republikano. Itinuturing doon ng dating diplomat na si K. P. Fabian na malaking pagkakamali ang matataas na taripa sa India (Vistaar News, 3 Nobyembre 2026, 8:48 CET).

Turkey. Binalikan ng Cumhuriyet ang tanong mula kaninang madaling-araw kung kikilalanin ni Trump ang isang pagkatalo. Nagsilbi raw na preno hanggang ngayon ang mga korte at mga estado (Cumhuriyet, 3 Nobyembre 2026, 9:09 CET).

Bago kumpara sa mga pagsusuri ng press noong mga nakaraang araw ang pagtuon sa ekonomiya sa halip na sa patakarang panlabas. Walang nakitang tahasang maka-Trump na kontra-pananaw sa seleksiyong ito. Hindi ma-access ang malalaking media gaya ng Guardian, Le Monde, at NZZ. Lahat ng teksto ay pagtatasa ng mga may-akda. Nasa Mga ulat ang mga naunang pagsusuri ng press. Nasa mga pahina ng Senado at Kapulungan ng mga Kinatawan ang mga pagtataya.

Lahat ng ulat