Sa labas ng US, itinuturing ang halalan na pagsubok sa puwang ni Trump, hindi sa kanyang direksyon

Sa press sa labas ng US, iisang tanong ang pangunahing usapin bago ang halalan sa Kongreso: Gaano kalaking puwang ang mapapanatili ni Pangulong Trump sa ikalawang kalahati ng kanyang termino? Hindi inaasahan ng karamihan ng mga boses na lubhang magbabago ang kanyang direksyon sa patakarang panlabas at pangkalakalan.

Europa. Isinulat ng koresponsal ng ZDF na si Ulf Röller mula sa Brussels na ang mga kabisera ng Europa ay “mataman na nakatutok sa kalalabasan ng halalan”. Ayon sa kanyang pagtatasa, lihim na umaasa sina Friedrich Merz, Donald Tusk, at Emmanuel Macron sa pagwawasto ng direksyon. Sa kabilang banda, kinatatakutan ng mga right-wing populist sa Europa ang pagkatalo ni Trump. Hindi pa nagsalita nang publiko tungkol dito ang tatlong pinuno ng pamahalaan (ZDFheute, 31 Oktubre 2026).

Kalakalan. Ayon sa dpa, halos walang inaasahang epekto sa patakaran sa taripa ang Institut der deutschen Wirtschaft (IW). Dapat asahan ng mga kumpanyang Aleman ang direksyon ni Trump hanggang Enero 2029 man lang. Ayon sa pagtatasa ng IW, masyado ring makitid ang isang mayoryang Demokratiko para baligtarin ang isang veto. Kailangan para rito ang dalawang-katlo sa parehong kamara (Handelsblatt/dpa, 30 Oktubre 2026).

Russia at China. Ayon sa reporter ng ZDF na si Sebastian Ehm, mas gusto ng Kremlin ang tagumpay ng mga Republikano, ngunit hindi nito ito ipinapakita nang hayagan. Ayon sa koresponsal ng ZDF na si Miriam Steimer, hindi nagkokomento ang Beijing tungkol sa halalan at tumutukoy sa hindi pakikialam sa panloob na usapin ng ibang bansa. Parehong mga pagtatasa ito ng mga koresponsal, hindi mga pahayag ng pamahalaan.

Ibang pananaw. Binabaligtad ng Al Jazeera ang tanong: Maaaring makasama sa Europa ang tagumpay ng mga Demokratiko. Maaaring basahin ito ng mga Europeo bilang tanda na kusang bumabangon ang mga demokrasya, at makaligtaan ang presyon sa Kyiv. Sinabi roon ng Griyegong ministro ng migrasyon na si Thanos Plevris na nakatulong ang US sa pagpapasimula ng isang pagbabago sa patakaran ng Europa sa migrasyon (Al Jazeera, 29 Oktubre 2026).

Pananaw ng publiko. Ang pinakabagong malaking paghahambing na survey ay mula sa Pew Research. Sa 36 na bansa, sa median, 23 porsiyento ng mga nasa hustong gulang ang nagtitiwala kay Trump na gagawin ang tama sa pandaigdigang pulitika. 37 porsiyento ang positibo ang tingin sa US, 57 porsiyento negatibo. Sa Canada, 35 porsiyento ang tumatawag sa US na maaasahang katuwang, noong 2022 ay 83 porsiyento. Sa Alemanya, 23 porsiyento ang nagsasabing isinasaalang-alang ng US ang interes ng ibang bansa, tatlong taon bago nito ay 60 porsiyento. Ang Mexico ang tanging bansa kung saan tumaas ang pagtingin sa US, mula 29 hanggang 40 porsiyento. 42,151 katao ang tinanong mula 8 Pebrero hanggang 13 Mayo 2026, ibig sabihin ilang buwan bago ang halalan (Pew Research).

Nasa mga pahina ng Senado at Kapulungan ng mga Kinatawan ang mga pagtataya para sa parehong kamara.