Τα βρετανικά πρωτοσέλιδα κάνουν λόγο για βαριά ήττα του Trump και ρήξη στο ίδιο του το στρατόπεδο, ελβετικά σχόλια βλέπουν τη δημοκρατία των ΗΠΑ επιβεβαιωμένη, τον Trump όμως όχι ηττημένο
Από τους Financial Times έως τη Daily Mail, ο βρετανικός Τύπος φέρνει στο προσκήνιο την αποστασιοποίηση του Vance και την κριτική από το στρατόπεδο MAGA, στην Ελβετία η Blick και η Le Courrier διαφωνούν στην ερμηνεία.
Στη Μεγάλη Βρετανία οι εκλογές για το Κογκρέσο κυριαρχούν την Πέμπτη σχεδόν σε όλα τα πρωτοσέλιδα. Στην Ελβετία τα σχόλια διαβάζουν το αποτέλεσμα διαφορετικά. Βάση είναι οι προβολές σύμφωνα με τις οποίες οι Δημοκρατικοί κερδίζουν Γερουσία και Βουλή των Αντιπροσώπων.
Μεγάλη Βρετανία: ήττα και διαμάχη στο στρατόπεδο του Trump. Σύμφωνα με την επισκόπηση Τύπου του BBC (5 Νοεμβρίου, 06:37 CET, στο Yahoo News), οι Financial Times έχουν τίτλο «Crushing midterm rebuke to Trump» (Συντριπτική επίπληξη για τον Trump) και αναφέρουν ως αιτία τη δυσαρέσκεια για το κόστος ζωής. Η Daily Telegraph και η i φέρνουν στο προσκήνιο τον αντιπρόεδρο JD Vance, ο οποίος θεωρεί τον πόλεμο με το Ιράν υπεύθυνο για την ήττα. Η Daily Mail γράφει ότι το στρατόπεδο MAGA στρέφεται κατά του Trump. Οι Times τονίζουν ότι οι Δημοκρατικοί γράφουν ιστορία. Guardian, Independent και Mirror κάνουν λόγο για απόρριψη ή καταστροφή για τον Trump, Metro και Daily Star του επιτίθενται με λογοπαίγνια για μια κουτσή πάπια και μια τελευταία αυλαία. Κοινό στις εφημερίδες είναι, σύμφωνα με το BBC, το βλέμμα στον Trump ως αποδυναμωμένο πρόεδρο, στον πόλεμο με το Ιράν και στο κόστος ζωής ως αιτίες και στην απόσταση του Vance.
Ελβετία: η δημοκρατία ζει, ο Trump παραμένει ισχυρός. Στη λαϊκή εφημερίδα Blick (4 Νοεμβρίου, 10:46 CET) ο ρεπόρτερ Peter Hossli γράφει: «Die amerikanische Demokratie lebt.» (Η αμερικανική δημοκρατία ζει.) Το αποτέλεσμα δείχνει ότι είναι πιο ανθεκτική από ό,τι ισχυρίζονταν οι προφήτες της καταστροφής. Οι Δημοκρατικοί πρέπει τώρα να βρουν συμβιβασμούς με τον Λευκό Οίκο και να λύσουν καθημερινά προβλήματα.
Η αριστερή εφημερίδα της Γενεύης Le Courrier (4 Νοεμβρίου, 17:47 CET) βλέπει, σε κύριο άρθρο του Guy Zurkinden, βαριά ήττα του Trump, αλλά όχι τέλος. «Donald Trump reste à la tête de la principale puissance militaire du monde» (Ο Donald Trump παραμένει επικεφαλής της κυριότερης στρατιωτικής δύναμης του κόσμου), αναφέρεται εκεί. Η άκρα δεξιά δεν έχει καταρρεύσει, η αριστερή πτέρυγα των Δημοκρατικών πρέπει να αυξήσει την πίεση στην ηγεσία του ίδιου του κόμματος.
Πρόκειται για τις ερμηνείες των εκάστοτε εφημερίδων. Περισσότερες φωνές του Τύπου από το εξωτερικό βρίσκονται στις Αναφορές.