Ελληνικά
Midterms 2026

Ο Τύπος σε Ιαπωνία και Πακιστάν βλέπει στις εκλογές ήττα του Trump και αναρωτιέται για τις συνέπειες για τη χώρα του

Οι μεγάλες ιαπωνικές εφημερίδες έχουν πρωτοσέλιδο την ήττα των Ρεπουμπλικανών, το Τόκιο φοβάται σύμφωνα με το Jiji έναν Trump που προσεγγίζει τους αντιπάλους της Ασίας, η πακιστανική Dawn προειδοποιεί για υπερβολική εγγύτητα με τον Trump.

Το πρωί της 5ης Νοεμβρίου 2026 εφημερίδες στην Ιαπωνία και το Πακιστάν διάβασαν το αποτέλεσμα των εκλογών για το Κογκρέσο μέσα από τη θέση της δικής τους χώρας. Βάση είναι προβολές σύμφωνα με τις οποίες οι Δημοκρατικοί κερδίζουν τη Γερουσία και τη Βουλή των Αντιπροσώπων. Επίσημο τελικό αποτέλεσμα δεν υπάρχει ακόμη.

Ιαπωνία: ήττα στη σελίδα 1, ανησυχία για τις επενδύσεις. Σύμφωνα με την επισκόπηση Τύπου της πύλης Response (Fukuda Toshiyuki, 0:14 CET), οι Asahi, Tokyo Shimbun και Nikkei έχουν στο πρωτοσέλιδο τίτλο για ιστορική ήττα των Ρεπουμπλικανών του Trump. Οι Yomiuri, Mainichi και Sankei γράφουν στους τίτλους ότι οι Δημοκρατικοί ανέκτησαν και τα δύο σώματα. Η Yomiuri προειδοποιεί σύμφωνα με την επισκόπηση ότι η αβεβαιότητα για την πορεία του Trump θα μπορούσε να επηρεάσει επενδυτικές αποφάσεις επιχειρήσεων. Σύμφωνα με τίτλο της Mainichi, ο κύριος δείκτης του Χρηματιστηρίου του Τόκιο κινήθηκε κατά διαστήματα κατά περισσότερες από 3.000 μονάδες, λόγω ανησυχίας για αυστηρότερους κανόνες για την τεχνητή νοημοσύνη.

Ιαπωνία: ανησυχία για την πολιτική του Trump στην Ασία. Το πρακτορείο Jiji, σε δημοσίευμα στο Nippon.com (0:30 CET), αναφέρει ότι στο Τόκιο αυξάνεται η ανησυχία πως ο Trump θα μπορούσε να προσεγγίσει την Κίνα, τη Βόρεια Κορέα και τη Ρωσία, για να εξασφαλίσει μια εξωτερικοπολιτική κληρονομιά. Η πρωθυπουργός Sanae Takaichi θέλει να συναντήσει τον Trump το συντομότερο δυνατό, για να επιβεβαιώσει τη συνοχή των δύο χωρών. Δική της δήλωση της Takaichi επ' αυτού δεν αναφέρει το δημοσίευμα.

Πακιστάν: ο πόλεμος με το Ιράν ως αιτία, η εγγύτητα με τον Trump ως κίνδυνος. Το κύριο άρθρο της εφημερίδας Dawn (3:00 CET) βλέπει ως αιτίες του αποτελέσματος το ύφος διακυβέρνησης του Trump, τον πόλεμο κατά του Ιράν και το κόστος ζωής. Κάνει λόγο για τον «αντιδημοφιλή, αυτοεπιλεγμένο πόλεμο με το Ιράν». Μια ριζική αλλαγή στην εξωτερική πολιτική η εφημερίδα τη θεωρεί πρόωρη, επειδή ο Trump διατηρεί το βέτο και πολλοί Δημοκρατικοί είναι επίσης κοντά στο Ισραήλ. Καλεί τους αντιπάλους του πολέμου και των δύο κομμάτων να σταματήσουν τις επιθέσεις κατά του Ιράν.

Ο αρθρογράφος Khurram Husain γράφει στην Dawn (3:08 CET) ότι η ηγεσία του Πακιστάν έχει έρθει υπερβολικά κοντά στον Trump. Έρευνες του Κογκρέσου για τις επιχειρήσεις της οικογένειας Trump θα μπορούσαν να πλήξουν τη χώρα, αναφέρει ένα μνημόνιο συνεννόησης για ένα κρυπτονόμισμα και μια ανάθεση σε εταιρεία drones. Παράπτωμα δεν έχει αποδειχθεί, ο Λευκός Οίκος αρνείται ότι υπάρχουν συγκρούσεις συμφερόντων. Ο Husain αναμένει ότι οι ΗΠΑ θα αποσυρθούν ταχύτερα από δεσμεύσεις στη Μέση Ανατολή. Το Πακιστάν θα πρέπει να γίνει πιο αυτόνομο.

Κοινό στοιχείο των φωνών είναι ότι διαβάζουν τις εκλογές ως ήττα του Trump. Διαφωνούν στο αν για τη χώρα τους μεγαλύτερη ανησυχία είναι ένας απρόβλεπτος Trump ή μια απόσυρση των ΗΠΑ. Πρόκειται για τις απόψεις των εκάστοτε μέσων και συντακτών. Περισσότερες φωνές του Τύπου υπάρχουν στις Αναφορές, τι μπορεί να κάνει το νέο Κογκρέσο από τον Ιανουάριο, στο χρονολόγιο.

Όλες οι αναφορές