Els mitjans estatals russos veuen la fi del trumpisme després de les eleccions, els mitjans estatals xinesos esperen una llarga lluita pel poder

Els mitjans estatals de Rússia i la Xina llegeixen de manera diferent el resultat de les eleccions al Congrés. La base són projeccions segons les quals els demòcrates guanyen el Senat i la Cambra de Representants. Encara no hi ha cap resultat final oficial.

Rússia: vot contra Trump, més pressió sobre Europa. L'agència estatal RIA Novosti (Mikhaïl Katkov, 4 de novembre, 12:06 CET) dona la paraula a Vladímir Vassíliev, de l'Institut d'Estudis dels EUA i el Canadà de l'Acadèmia de Ciències de Rússia. Qualifica les eleccions de referèndum sobre la confiança en el president: «Эти выборы были не за что-то или кого-то, а против него» (Aquestes eleccions no han estat a favor d'alguna cosa o d'algú, sinó en contra seu). El trumpisme no tindria futur.

El comentarista Piotr Akópov escriu a RIA Novosti (5 de novembre, 6:00 CET) que Europa ha de comptar amb més pressió des de Washington després de les eleccions. Trump podria reduir els lliuraments a Kíiv o aturar-los del tot. L'esperança d'Europa en un president «normal» a partir del 2029 seria vana, perquè els demòcrates d'esquerra tampoc no són intervencionistes.

Xina: tàctica en lloc de canvi de rumb. L'agència estatal Xinhua (4 de novembre, 17:11 CET) enumera «quatre sorpreses» de les eleccions i preveu que Trump governi a la defensiva, amb força menys poder, els dos anys que queden. Citant una enquesta a peu d'urna de NBC, Xinhua escriu: «选民对两党看法都不好» (Els votants no veuen positivament cap dels dos partits).

Liang Yabin, professor de l'Escola Central del Partit Comunista, escriu en un comentari del diari Beijing News, reproduït a Sina (5 de novembre), que la concessió de Trump després de les eleccions és un ajust tàctic, no un canvi de rumb. Entre la Casa Blanca i el Congrés començaria una lluita pel poder que més aviat portaria a un bloqueig paralitzant. Les eleccions presidencials del 2028 no estarien assegurades per als demòcrates.

Així, els textos russos hi veuen una fi del trumpisme, i els xinesos més aviat la continuació de la lluita pel poder a Washington. Són els punts de vista dels mitjans estatals i autors respectius. Reaccions anteriors de Moscou i Pequín són a Informes, i el que pot fer el nou Congrés a partir de gener, a la cronologia.