Català
Midterms 2026

La premsa de Rússia, Ucraïna, la Xina, Qatar i Corea del Sud llegeix la majoria demòcrata al Senat com un revés per a Trump, amb conseqüències diferents per al propi país

Els mitjans interpreten el resultat sobretot com un veredicte sobre Trump, els diaris russos i ucraïnesos es pregunten per l'Iran i Ucraïna, els mitjans estatals xinesos no fan cap valoració.

L'agència de notícies AP projecta des de primera hora del matí del 4 de novembre de 2026 una majoria dels demòcrates al Senat. Diverses cadenes importants també projecten una majoria a la Cambra de Representants. Mitjans de diversos països n'informen durant la primera hora posterior. Molts llegeixen el resultat com un revés per a Trump. Quines conseqüències esperen depèn molt del propi país. Són projeccions, no un resultat final oficial.

Rússia: bloqueig a l'interior, qüestió oberta sobre l'Iran. El diari econòmic Vedomosti (4 de novembre, Mikhaïl Beliàiev i Roman Romanov) cita el politòleg Malek Dudàkov: la política interior de Trump quedaria «definitivament frenada». Pel que fa a l'Iran, els demòcrates gairebé no limitarien Trump, però podrien dificultar el diàleg amb Moscou. El professor Dmitri Nóvikov hi replica que la política sobre Ucraïna passa per enviats especials i gairebé gens pel Congrés. El diari Moskovski Komsomolets (5:47 CET) titula «El col·lapse de Trump» i escriu: «La guerra amb l'Iran ha enterrat els republicans a les eleccions.» Remet a una informació d'Axios segons la qual Trump, després d'una derrota, podria tornar a recórrer a grans atacs militars contra l'Iran. Cap dels dos diaris és un mitjà estatal.

Ucraïna: menys marge de maniobra per a Trump. ZN.ua (6:06 CET, Angelina Borets, a partir de l'AP) escriu que la majoria posa fi al domini dels republicans. Això podria limitar les possibilitats de Trump de «dur a terme els seus propis plans», també pel que fa al Tribunal Suprem. L'agència Interfax-Ukraine (5:55 CET) informa de manera objectiva, segons el recompte de l'AP, que els demòcrates han pres sis escons del Senat als republicans. No hi estableix cap relació amb Ucraïna.

Xina: mitjans estatals sense valoracions. L'agència estatal Xinhua informa en una notícia d'última hora a Sina (5:20 CET), en una sola frase, que segons mitjans dels EUA els demòcrates recuperen el control del Senat. La notícia no conté cap valoració sobre Trump.

Qatar: retret al partit de Trump. Al Jazeera (4 de novembre, Al Jazeera Staff) escriu que el resultat és «widely seen as a rebuke» (vist àmpliament com un retret) per al partit de Trump. Probablement posa fi al control dels republicans sobre la Casa Blanca i les dues cambres des de les eleccions del 2024.

Corea del Sud: veredicte sobre la política econòmica. El diari Business Post (5:47 CET, Kim Yong-won), a partir d'anàlisis de l'agència Reuters, posa en primer pla el cost de la vida i els preus de la benzina després de l'inici de la guerra amb l'Iran al febrer. Esmenta una enquesta a peu d'urna en què el 70 per cent dels enquestats vol un control més fort del president per part del Congrés. El diari econòmic Financial News (6:00 CET, Park Jong-won) escriu que una reconquesta simultània de les dues cambres seria la primera en 20 anys, si es confirmen les projeccions.

Les informacions tenen en comú la mirada als preus i a la guerra amb l'Iran. Les expectatives són oposades: els diaris russos es pregunten per l'Iran i la relació amb Moscou, els ucraïnesos pel marge de maniobra de Trump, i els mitjans estatals xinesos no fan valoracions. Les informacions trobades no es van pronunciar sobre els aranzels ni l'OTAN. Fins a les 6:40 CET aproximadament no s'havia trobat cap declaració de governs d'altres països sobre el resultat. El Ministeri d'Afers Exteriors xinès fa la seva conferència de premsa a les 8:00 CET. Són presentacions i valoracions dels mitjans. El càlcul és a la pàgina Senat, i l'estat de la nit a la pàgina nit electoral.

Tots els informes