A l'estranger, l'elecció es veu com una prova del marge de Trump, no del seu rumb

A la premsa de fora dels EUA, abans de l'elecció al Congrés, es parla sobretot d'una pregunta: quant marge de maniobra conserva el president Trump en la segona meitat del seu mandat? La majoria de les veus no esperen que la seva línia en política exterior i comercial canviï de manera fonamental.

Europa. El corresponsal de la ZDF Ulf Röller escriu des de Brussel·les que les capitals europees segueixen «amb l'alè contingut el resultat de l'elecció». Segons la seva valoració, Friedrich Merz, Donald Tusk i Emmanuel Macron esperen en secret una correcció de rumb. Els populistes de dreta d'Europa, en canvi, temen una derrota de Trump. Els tres caps de govern no s'han pronunciat públicament sobre això (ZDFheute, 31 d'octubre de 2026).

Comerç. Segons dpa, l'Institut de l'Economia Alemanya (IW) preveu poques conseqüències per a la política aranzelària. Les empreses alemanyes haurien de comptar amb la línia de Trump almenys fins al gener del 2029. Segons l'IW, fins i tot una majoria demòcrata seria massa ajustada per superar un veto. Per a això calen dos terços a totes dues cambres (Handelsblatt/dpa, 30 d'octubre de 2026).

Rússia i la Xina. Segons el reporter de la ZDF Sebastian Ehm, el Kremlin prefereix una victòria dels republicans, però no ho mostra obertament. Pequín, segons la corresponsal de la ZDF Miriam Steimer, no es pronuncia sobre l'elecció i remet a la no-ingerència en els afers interns d'altres països. Totes dues són valoracions dels corresponsals, no declaracions de govern.

Una altra mirada. Al Jazeera planteja la pregunta a la inversa: una victòria dels demòcrates podria perjudicar Europa. Els europeus la podrien llegir com un senyal que les democràcies es recuperen soles i passar per alt la pressió sobre Kíiv. El ministre grec de Migració, Thanos Plevris, hi afirma que els EUA han contribuït a impulsar un gir en la política migratòria europea (Al Jazeera, 29 d'octubre de 2026).

Opinió de la població. L'enquesta comparativa gran més recent és de Pew Research. En 36 països, una mediana del 23 per cent dels adults confia que Trump farà el que cal en la política mundial. El 37 per cent veu els EUA de manera positiva, el 57 per cent de manera negativa. Al Canadà, el 35 per cent diu que els EUA són un soci fiable, davant del 83 per cent el 2022. A Alemanya, el 23 per cent diu que els EUA tenen en compte els interessos d'altres països, davant del 60 per cent tres anys abans. Mèxic és l'únic país on la imatge dels EUA ha millorat, del 29 al 40 per cent. Es van entrevistar 42.151 persones del 8 de febrer al 13 de maig de 2026, és a dir, mesos abans de l'elecció (Pew Research).

Els pronòstics per a totes dues cambres són a les pàgines del Senat i de la Cambra de Representants.